"mit ihrer mutter" - Traduction Allemand en Arabe

• مع أمها
• مع والدتك
• مع والدتها
• مع امها
• عن أمها
• ووالدتها
• مع امك
• مع والدتكما
• مع والدتكِ
• مع أمك
• مع أمّها
• بوالدتها
• بأمها
• وأمهم

Sie ist ein Kind. Kleine Mädchen haben oft Streit mit ihrer Mutter.
إنها طفلة , فتاة صغيرة , لديها بعض الخلافات مع أمها

Ich lande jedes Mal beim Tee mit ihrer Mutter.
و كان ينتهي بي الأمر بشرب الشاي مع أمها كل يوم

Ich weiß, dass Sie mit ihrer Mutter nach dem Dolch suchen.
أعرف أنّكِ كنتِ مع والدتك أعرف أنّكما تبحثان عن الخنجر

Wir sollten mit ihrer Mutter sprechen.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث مع والدتها أتعجب لو كانت تعرف ماذا فعلت

Ich hätte hören sollen. Ruby wäre heute zu Hause mit ihrer Mutter.
كان علي ان انصت لكانت روبي مع امها بالمنزل الليلة

Für 1 Sekunde glaubte sie, alle Probleme mit ihrer Mutter wären gelöst.
للحظة واحدة ظنّت أن مشاكلها مع أمها انتهت

Ich konnte bestätigen, dass deine Tochter, zusammen mit ihrer Mutter, 1990 im Zeugenschutz untergebracht wurde.
علمت أن ابنتك وضعت في الحبس الوقائي مع أمها عام 1990

Ihre mit ihrer Mutter. Ehrlich gesagt auch meine mit ihrer Mutter.
وعلاقتها مع أمها وعلاقتى بوالدتها صراحةً

Lassen Sie sie mit ihrer Mutter reden. Bereiten Sie ein Videogespräch vor.
دعها تتكلم مع أمها أعد لمقابلة مباشرة بالحاسوب

PM: Was ist das Beste daran mit ihrer Mutter zusammenzuarbeiten, und die größte Herausforderung für Sie?
بات: ما هو أفضل جزء في العمل مع والدتك وأكثر الأجزاء صعوبة بالنسبة لك؟

Ich hatte gehofft, mit ihrer Mutter reden zu können.
كنت أأمل أن يكون بإستطاعتى التحدث مع والدتك

Und genießen Sie den Brunch mit ihrer Mutter.
و استمتعي بالفطور و الغداء مع والدتك

Wenn Kalani keine Familie mit ihrer Mutter und ihrem Kind haben kann, dann muss sie eine Alternative finden, mit der sie leben kann.
إذا كالان لا يمكن أن تملك عائلة مع والدتها وطفلها اذن يجب عليها إيجاد بديل

Eine sprach jahrelang nicht mit ihrer Mutter.
واحدة منهم لم تتحدث مع امها لأربع سنوات

Und eines Tages sitze ich bei Fred Segal und sehe sie dort, Dana Fairbanks mit ihrer Mutter.
ويوماَ ما كنت في " فريد سيقال " استيقظت ورأيت أحذيتهما " دانا " ووالدتها

Wenn sie mit ihrer Mutter streitet, halten Sie zu Ihrer Frau!
كن فى صفها دائماً فى مناقشتها مع امك

- Kontakt mit ihrer Mutter aufzunehmen.
للتواصل مع والدتكما بيوم قراءة الوصية أنا لا أفهم

Sie haben gerade mit ihrer Mutter gesprochen.
أتفهم أنكِ كنتِ تتحدثين لتوّك مع والدتكِ

Wie kann das Spaß machen? Wenn Sie in der Grundschule sind und immer noch auf die Wand malen, kriegen Sie sicher Ärger mit ihrer Mutter.
كيف تصبح ممتعة؟ إذا كنت في المدرسة الإبتدائية و لازلت ترسم على الجدران، ستكون في ورطة مؤكدة مع أمك.

Sydney darf mit ihrer Mutter nicht kommunizieren.
أريد المساعدة أن تقنع سدني أن لا يتفاعل مع أمّها.

Sie ist einsam nach der ganzen Sache mit ihrer Mutter.
ولقد كانت وحيدة في كل هذا الأمر الخاص بوالدتها

Der Vater muss eine Affäre mit ihrer Mutter gehabt haben.
لابد أن الأب كان على علاقة بأمها

Schneid den Nachbarn und die Kinder mit ihrer Mutter rein.
-حسناً ضع الجار هنا والأطفال وأمهم بجوار الباب