"muss dich warnen" - Traduction Allemand en Arabe

• يجب أن أحذرك
• يَجِبُ أَنْ أُحذّرَك
• عليّ تحذيرك
• علي أن أحذرك

- Ich muss dich warnen,
ولكـــن يجب أن أحذرك فلـــــن يسمحــون للأجانب

Aber ich muss dich warnen, es gibt hier nur 2 Lokale, wovon eins eigentlich nur eine Bar ist.
ثم نتاول العشاء فى مكاناً ما أيضاً,يجب أن أحذرك يوجد مكانين فقط هنا للأكل

Es tut mir ja wirklich sehr leid, aber ich muss dich warnen.
أَنا آسفُ جداً لاني أُزعجَتك لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أُحذّرَك

Aber ich muss dich warnen...
لكن يتحتم عليّ تحذيرك

Ich muss dich warnen, diese Geschichte hat kein Happy End.
علي أن أحذرك أنه ليس هناك نهاية سعيدة لهذه القصة

Ich muss dich warnen. Ich bin nicht bei guter Gesundheit.
يجب أن أحذرك فصحتي ليست على مايرام

Ich habe das Gefühl, ich muss dich warnen, Bill. Ich habe eine Kanone.
أعتقد أنه يجب أن أحذرك,بيل أحمل مسدسا

Aber ich muss dich warnen. Es ist eine große.
لكن يجب أن أحذرك يا (ديفيد) انه أمر كبير

Ich muss dich warnen.
و الآن يجب أن أحذرك

Äh, ich muss dich warnen. Das ist nicht gerade meine beste Runde.
يجب أن أحذرك يا (لويس)، لست بين أفضل أصحابي هنا

Winkelried, mein Guter, ich muss dich warnen.
أجل، يجب علي أن أحذرك أيها البليد

Ich muss dich warnen, Prinzessin.
كان علي أن أحذرك

- Ich muss dich warnen.
علي أن أحذرك