"narzisstische" - Traduction Allemand en Arabe

• النرجسية
• نرجسية
• النرجسيون

Wir glauben, dass das deine narzisstische Persönlichkeitsstörung verursacht hat.
بسبب بعض مشاكلك الطفولية غير المحلولة ذلك سبب ظهور خلل في شخصيتك النرجسية حسب اعتقادنا

Sie beide haben narzisstische Wesenszüge, genauso wie ein großes Selbstbewusstsein, Täuschen, empfinden keine Reue.
هم فقط يستعملون مهاراتهم بشكل مختلف كلاهما عندهما الميزات النرجسية مثل:

Glaubt ihr, das narzisstische Miststück bringt sich für den Zirkel um?
أتتوقعون أن تقتل تلك الساقطة النرجسية نفسها من أجل هذه الطائفة؟

Viele Leute haben narzisstische Tendenzen.
وهناك الكثير من الناس لديهم ميول نرجسية.

Ich glaube, Sie haben eine narzisstische Persönlichkeitsstörung.
أعتقد ... بأن لديك نرجسية في اضطرابات الشخصية.

Doch narzisstische Individuen suchen Macht wegen Ansehen und Status, die damit einhergehen.
لكنّ الأشخاص النرجسيون يسعون إلى القوة من أجل الموقع والاهتمام اللذان يأتيان معها.

Was denkst du? narzisstische Maske, tiefe Unsicherheit.
النرجسية تخفى انعدام للامان عميق الجذور

Ich erspare dir die Details über meine egoistische, narzisstische seelenraubende Mutter, meinen unnützen, seltsam verweichlichten Bruder, und den künftigen Organspender, den wir meinen Neffen nennen.
سأجنِّبكِ تفاصيل أمي الأنانية النرجسية, و الكئيبة و أخي الكسول الشاذ و المتبرِّع المستقبلي بالأرغُن الذي ندعوه ابن أخي [الأرغُن:

Großartig. narzisstische Persönlichkeitsstörung.
اضطراب الشخصية النرجسية

narzisstische Tendenzen.
ميول نرجسية

Narzissten tendieren dazu, egoistisch zu handeln, sodass narzisstische Anführer riskante oder unmoralische Entscheidungen fällen und narzisstische Partner unehrlich oder untreu sein können.
و يميل النرجسيون إلى التصرف بأنانية، حيث قد يتخذ القادة النرجسيون قرارات فيها مجازفة أو غير أخلاقية، كما يمكن أن يكون الشركاء النرجسيون مخادعين أوغير مخلصين.