In zehn Minuten kommt ein Taxi. Warten Sie am Tor und Nehmen Sie es. | Open Subtitles | ستكون هناك سيارة أجرة خلال عشر دقائق إنتظر على البوابة و خذها |
Wie dem auch sei, Nehmen Sie es mit. Viel Glück, 007. | Open Subtitles | المهام كلها مُهمه خذها معك بالتوفيق |
Bitte, ich komme selten cool rüber. Ist mein großer Moment. Nehmen Sie es. | Open Subtitles | رجاءاً , انا نادر ما أكون راضي هذه لحظة كبير ه لي , خذيها فقط |
Es ergibt sich eine Gelegenheit, Nehmen Sie es. | Open Subtitles | قد نلتقي مرة أخرى خذيها |
Nehmen Sie es, Vater. Wo ich hingehe, brauche ich kein Geld. | Open Subtitles | خذه يا أبتي فلست بحاجة إليه حيثما سأذهب. |
- Sofort! Ok, ok. Nehmen Sie es und verschwinden sie. | Open Subtitles | حسن، حسن، فقط، رجاء خذه واذهب من هنا |
Nun Nehmen Sie es, das ist ein Befehl, Doctor. Nehmen sie die Pistole. | Open Subtitles | الان خذ هذا , هذا أمر دكتور دكتور , خذ السلاح |
Nehmen Sie es hoch. Drehen Sie es um. | Open Subtitles | لا أجد حافظتي إلتقطه و أقلبه |
Oh, bitte Nehmen Sie es, Mr. Pappillon. Ich habe keinen Hunger. | Open Subtitles | لا , خذها رجاءً سيد بابيلون فأنا متخم |
Nehmen Sie es jetzt. Es ist besser, wenn wir quitt sind. | Open Subtitles | خذها الآن من الأفضل أن نكون صريحين |
Bitte Nehmen Sie es und sagen mir, dass Sie nichts gefunden haben. | Open Subtitles | أرجوك خذها واخبرني انك لم تجد أي شيء |
- Ja, Nehmen Sie es. - Ich kann nicht. | Open Subtitles | ـ لن نخبر أحداً ـ نعم خذها فقط |
Das ist für Sie, Nehmen Sie es. | Open Subtitles | هذه لك خذيها أنها لك |
- Bitte, Nehmen Sie es. | Open Subtitles | ـ من فضلكِ، خذيها |
Nehmen Sie es oder lassen Sie es sein. | Open Subtitles | خذيها أو دعيها. |
Nehmen Sie es, bevor er mich zerstückelt. | Open Subtitles | بسرعة, خذيها قبل ان يقطعنى . |
Nehmen Sie es wieder mit. | Open Subtitles | .نحن لم نعد بحاجته, خذه بعيدا |
Nehmen Sie es und gehen Sie. Ich habe alles, was ich will. | Open Subtitles | خذه واذهب لدي كل ما أريد |
Nun Nehmen Sie es trotzdem. | Open Subtitles | . خذه على أي حال |
Nehmen Sie es mit Ihrer Mutter. | Open Subtitles | خذ هذا مع والدتك |
Nehmen Sie es. | Open Subtitles | إلتقطه. |
Nehmen Sie es nicht zu schwer, Sie Ass. | Open Subtitles | لا تأخذ الأمر بصعوبة جداً أيها البارع |