"nicht bei dir" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس معك
• أليس معك
• ليست معك
• أليست معك

Und ich werde das nie wieder machen... und erst recht nicht bei dir.
ولن أدع نفسي تقوم بذلك مجددا وبالتأكيد ليس معك

Gott ist nicht bei dir, Kleiner.
إلهك ليس معك هُنا يا فتى، بل أنا فقط.

nicht bei dir.
ليس معك

ist er nicht bei dir?
-لا أعرف، أليس معك ؟" "

Er ist nicht bei dir?
أليس معك ؟

Was ist los? Wenn sie nicht bei dir ist, wird sie vermisst.
حسنٌ، إنّها ليست معك فهي مفقودة،

- Sie ist nicht bei dir?
أليست معك ؟

Mein Zuhause ist nicht bei dir.
بيتي ليس معك

Der Junge ist nicht bei dir.
الصبي ليس معك

nicht bei dir?
ليست معك شخصيًا؟

Celia ist nicht bei dir, oder?
سيليا) ليست معك ، هل هي ؟ )