"nicht einer" - Traduction Allemand en Arabe

• ولا واحد
• ليس واحد
• لست واحد
• لست واحدا
• لست واحداً

Nicht einer von Ihnen hat daran gedacht, ein bißchen anders zu klatschen anders als in den Sitzen zu sitzen und zwei Hände zu benutzen.
لم يفكر ولا واحد منكم حول التصفيق بطريقة مختلفة قليلاً فضلاً عن الجلوس في مقاعدكم هناك وإستخدام يديكم.

Nicht einer von ihnen hat jemals von etwas namens Lyme-Krankheit gehört, auch nicht von Wassermelonen-Krankheit oder Kartoffel-Krankheit.
ولا واحد منهم سمع من قبل شيئاًيُدعىمرضلايم.. ولا مرض البطيخ أو مرض البطاطس.

Nicht einer, ZWEI ODER DREI, SONDERN VIER STEINE!
ليس واحد ولا إثنان ولا ثلاثة لكن أربعة أربعة أحجار

Augenblick mal, das ist Nicht einer dieser Tests, oder?
هذا ليس واحد من تلك الاختبارات ,اليس كذلك؟

Wenn die merken, dass Sie Nicht einer von ihnen sind, werden sie ihren physischen Körper in dieser Welt jagen.
اذا أدركوا أنك لست واحد منهم، فسيأتوا لجسدك الطبيعي في هذا العالم.

Und woher weiß ich, dass Sie Nicht einer von denen sind? Weil ich Sie vor ihnen gerettet habe.
و كيف لى أن اعلم أنك لست واحد منهم ؟

Ich bin Nicht einer deiner kriminellen Informanten.
أنا لست واحدا من المخبرين الجنائيين الخاصين بك

Ich bin Nicht einer dieser Menschen, die glauben, dass alle Probleme der Welt durch den Westen verursacht werden.
لست واحداً من أولئك الناس الذين يؤمنون أن كل المشاكل في العالم هي بسبب الغرب.

Nicht einer von ihnen.
لن يتحدّثا إليّ ثانيةً، ولا واحد منهما.

Und Nicht einer von euch, Nicht einer, stand gerade, als er es brauchte.
ولا واحد منكم تقدم للأمام عندما إحتاجه.

Keiner, Nicht einer.
لا شيء، ولا واحد.

Nicht ein einziger lumpiger Brief! Nicht einer!
ولا خطاب لعين واحد ولا واحد

Nicht einer verschwendet einen Gedanken daran, was Jonathan wohl gerade macht.
ولا واحد منهم يجلس بالأرجاء ويقول "أتسائل ما الذي يفعله (جونثان ) الآن "

Hey, das ist doch Nicht einer der typischen Serienmörder, oder? Wir sehen uns in einer Stunde im Archiv.
أنا أسفة هذا ليس واحد من السفاحين النموذجيين ، أليس كذلك؟

- Er ist Nicht einer von denen.
علي الاقل هو ليس واحد منهم

Aber Nicht einer von uns.
بالطبع ليس واحد مننا.

Ich bin Nicht einer.
أنا لست واحد منهم.

Du bist Nicht einer dieser Sturmjäger, oder?
انت لست واحدا من اثار العاصفة اليس كذلك ؟

Mach nicht-- ich bin Nicht einer deiner Kumpel.
مهلا، لا you-- أنا لست واحدا من الاصدقاء الملعون الخاص بك!

Aber du bist Nicht einer dieser Männer, oder?
لكنك لست واحداً من هؤلاء الرجال اليس كذلك؟

Aber du bist Nicht einer dieser Männer, oder?
لكنك لست واحداً من أولئك الرجال هل أنت منهم؟