"niemand mag einen" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أحد يحب
• لا احد يحب

Gleicher Ausgang, aber du weißt schon, du solltest die Daumen drücken. Ich meine,... Niemand mag einen Zyniker.
نفس النتيجة ، لكن ، كما تعرف ، يجب أن ترسخ هذا أعني ، لا أحد يحب المتكهن

Der Hausmeister hat mir bereits einen geschenkt, Niemand mag einen Nachmacher, Ted.
البواب قد أعطاني واحد للتو لا أحد يحب التقليد!

Niemand mag einen Polizisten.
لا أحد يحب الشرطي

Niemand mag einen Klugscheißer.
لا أحد يحب المتحزلق

Ihr wollt mich verarschen. Niemand mag einen Verlierer.
انت تحاول ان تسرقنى - لا احد يحب خاسر محتقن -

Niemand mag einen Besserwisser.
لا أحد يحب المتحاذقين

Niemand mag einen Angeber.
لا أحد يحب المتباهين

Niemand mag einen Feigling.
لا أحد يحب الجبان

VICTOR: Niemand mag einen Kreuzritter, Nikita.
لا أحد يحب سيارة (الكروسيدر) ,(نيكيتا)

Oh, Perry. Niemand mag einen schlappschwanz!
لا أحد يحب الواشي يا (بيري)

Klappe zu, Kumpel. Niemand mag einen Jammerlappen.
اصمت (بال), لا احد يحب المتذمرين