"noch ein letztes mal" - Traduction Allemand en Arabe

• للمرة الأخيرة
• مرة أخيرة
• مرة واحدة أخيرة
• لمرة أخيرة
• لمرّة أخيرة
• للمره الاخيره
• مرّة أخيرة

Ich muss mich da noch ein letztes Mal zeigen.
.. ـ انظر، يجب أن أظهر في الفصل للمرة الأخيرة ـ انتظر

Gott. Möchtest du noch ein letztes Mal mit mir feucht werden, Sammy?
هل تريد أن تتبلل معي للمرة الأخيرة ، سام ؟

Wenigstens kann ich dich noch ein letztes Mal sehen.
في الأقل، تسنت لي رؤيتك مرة أخيرة.

Ich bitte dich also noch ein letztes Mal.
لذا سأطلب هذا مرة أخيرة

Ich frage dich nur noch ein letztes Mal.
لن أسألك إلا مرة واحدة أخيرة

Ich werde dich noch ein letztes Mal fragen, Barry Allen und du bist lieber ehrlich zu mir.
(سأسألك لمرة أخيرة (باري ألان والأفضل أن تكون صريحاً معي ....

Als George mir sagte, dass die Treibjagd bevorstand, sorgte ich dafür, dass ich dich noch ein letztes Mal sehen konnte.
بمجرّد أنّ أخبرني (جورج) أنّلمالشتاتبات قريباً... فوددتُ أنّ أراكَ لمرّة أخيرة

Sie noch ein letztes Mal zu sehen, macht es Ihnen nur schwerer, zu tun, was Sie tun müssen.
رؤيتها للمره الاخيره سيجعله أصعب لعمل ما يجب أن تعمله

Ja, die sind noch ein letztes Mal zurück dorthin, nachdem Wayne... starb.
أجل، رجعوا مرّة أخيرة بعد وفاة (وَين)

Er wollte seine Söhne noch ein letztes Mal sehen.
لقد إستجدى رؤية أبنائه للمرة الأخيرة

Und Martin, ich sage es noch ein letztes Mal.
مارتن، أنا سأقول هذا للمرة الأخيرة

Hör noch ein letztes Mal auf mich.
استمعي إلي للمرة الأخيرة فحسب.

Ich bitte dich noch ein letztes Mal.
سأطلب منك بلطف ، للمرة الأخيرة

Ich möchte noch ein letztes Mal mit Jill Tuck sprechen.
أريد أن أتحدث مع (جيل تاك) مرة أخيرة

Wir begegneten uns noch ein letztes Mal.
... لقد ألتقينا مرة أخيرة

Ich möchte noch ein letztes Mal mit Jill Tuck sprechen.
أريد أن أتحدث مع (جيل تاك) مرة واحدة أخيرة

Bitte! Lass mich ihn bitte noch ein letztes Mal halten!
أرجوك، فقط دعني أحمله مرة واحدة أخيرة!