"nur damit du es weißt" - Traduction Allemand en Arabe

• فقط لعلمك
• فقط لمعلوماتك
• لعلمك فقط
• لكي تعلمي فحسب
• لتعلمي فحسب
• فقط لكي تعرف

Aber nur, damit du es weißt, wenn du mich dort unten anfassen möchtest, ist das für mich völlig in Ordnung.
و لكن فقط لعلمك إن كنت تودين أن تداعبيني في الأسفل000 فأنا سأتفهم ذلك تماما

Nur damit du es weißt, wenn meine Freunde nicht da gewesen wären... hätte ich ja gesagt.
فقط لعلمك اذا اصحابي لم يكونو موجودين سأقول نعم

Nur damit du es weißt, du wirst gut vertreten in dieser Schlacht der Exen.
فقط لعلمك انت تتصرف بنبل في صراع الحبيبات السابقات هذا

Nur damit du es weißt, ich bin der Mann, der dir diesen Frieden schenkt.
فقط لمعلوماتك , أنا من يجلب لك ذلك السلام

Ich komme nicht gut mit Stille klar, Nur damit du es weißt.
لا أرتاح للحظات الصمت، فقط لمعلوماتك.

Richtig. Nur damit du es weißt, ich hätte es nicht gemacht.
حسناً, لعلمك فقط لما كنت سأستمر في هذا

Nur damit du es weißt, wenn wir das bekommen, was wir wollen, werde ich ein Messer nehmen, und damit deinen Stabschef-Mann ausweiden.
لكي تعلمي فحسب... حالما نحصل على ما نريد ...سأعمد إلى سكّينٍ

Nur damit du es weißt, ich hatte nichts mit dem Video zu tun.
لم تكن لدي اي فكرة حول ذلك الفيديو فقط لعلمك

Nur damit du es weißt, diese Untersuchung war für mich auch kein Honiglecken.
فقط لعلمك, هذا الفحص لم يكن نزهة بالنسبة لي, ايضا

Nur damit du es weißt, das sind sechs Wochen Taschengeld.
فقط لعلمك , هذه علاوة عن ستة أسابيع

Sicher, Nur damit du es weißt,
لكما ، حيث تتبادلان القبل معا ؟ أكيد - فقط لعلمك -

Nur damit du es weißt.
فقط لعلمك لأصبحنا مناسبين لبعضنا.

Verstanden, Nur damit du es weißt, ich kann nicht "Irgendwo" in das GPS eingeben.
حسنًا، لكن فقط لعلمك لا أستطيع البحث عن "مكان ما" بالأقمار الصناعيه

Nur damit du es weißt, ich habe es auf dich abgesehen.
فقط لمعلوماتك, أنا أفهمك

Nur damit du es weißt, hohes Gras...
فقط لمعلوماتك, العشب الطويل

Nur damit du es weißt.
فقط لمعلوماتك.

Richtig. Nur damit du es weißt, ich hätte das nicht durchgezogen.
حسناً, لعلمك فقط لما كنت سأستمر في هذا

Nur damit du es weißt, es ist nicht leicht, einen Seher zu fangen.
, لعلمك فقط ليس من السهل الامساك بمبصر

Nur damit du es weißt... als ich herausgefunden habe, was Victoria da tut, habe ich Nein gesagt.
لكي تعلمي فحسب. عندما اكتشفت ما كانت (فكتوريا) تقوم به. رفضت.

Nur damit du es weißt, sobald wir haben, was wir wollen, werde ich ein Messer nehmen und ich werde deinen Stabschef-Mann ausweiden.
لتعلمي فحسب... حالما نحصل على ما نبغي... سأعمد إلى سكّينٍ و أبقر بطن...

Nur damit du es weißt, ich werde im Plaza einchecken, und du zahlst.
فقط لكي تعرف ، سأذهب إلى المَرْكز التجاري وسوف تدفع