"nur ein stück" - Traduction Allemand en Arabe

• مجرد قطعة
• هو قطعة
• قطعة واحدة
• فقط قطعه من
• فقط قطعة من

Sie und ich wussten beide, dass es nur ein Stück Müll war. Das hat sie zum lachen gebracht.
كلانا عرف أنها مجرد قطعة من المهملات و هذا ما جعلها تضحك

Vielleicht merkst du, dass es nur ein Stück Blech und ein Plüschtier ist.
ربما تدرك بأنها مجرد قطعة علبه ولعب حيوانات

Wir brauchen nur ein Stück Sperrholz und ein paar Zentimeter vom Schnellbinder oben darauf.
كل ما نحتاج هو قطعة خشب رقيقة و بوصتين من الخرسانة سريعة الجفاف

Ein totaler Reinfall. Ich habe nur ein Stück verkauft, an Barney.
المعرض كان تمثال نصفي بعت قطعة واحدة فقط لبارني

Eine Geburtsurkunde ist nur ein Stück Papier.
ـ شهاده الميلاد فقط قطعه من الورق

Wie meistens bei unserem Geld ist es nur ein Stück Metall.
بأغلب النقود الخاصة بنا، كانت فقط قطعة من المعدن.

Es ist nur ein Stück Blech, das ich einer alten Lady stahl, die versuchte, mich zu bescheißen.
إنه مجرد قطعة قصدير سرقتها من سيدة عجوز حاولت العبث معي

Die Gedenktafel für deine Mutter ist nur ein Stück Metall auf dem Boden.
قبر أمك ذاك إنه مجرد قطعة حجر في الأرض ، حسناً؟

Ich hatte nur ein Stück Pizza.
تقريبا لا شيء، مجرد قطعة بيتزا

nur ein Stück Papier im Bezirksbüro. Falsch abgelegt.
مجرد قطعة ورق في مكتب الموظف ..

Das Schriftstück ist nur ein Stück Papier. Rechtlich bindend, um genau zu sein. - Ein Vertrag.
إنها مجرد قطعة ورق - إنه عقد ملزم قانوناً في الواقع -

Das ist nur ein Stück Papier.
. انها فقط مجرد قطعة من الورق

Ich habe nur ein Stück Kandiszucker.
كل ما معي هو قطعة من الحلوي الصلبة

Wenn Scylla eine Pizza wäre, hätten wir nur ein Stück davon.
لو كانت (سيلا) مثل البيتزا فكل ما لدينا هو قطعة واحدة

Sie sollten es in einem Stück zurückbringen und nicht nur ein Stück.
أعتقد أنني قلت "أعدها قطعة واحدة", وليس "أعد قطعة واحدة منها"

- Ich habe nur ein Stück gegessen, ehrlich.
أنا أخذتُ قطعة واحدة فقط.. بصدق

Geld ist nur ein Stück Papier.
النقود انه فقط قطعه من الورق

Es ist nur ein Stück Papier!
انها فقط قطعه من الورق!

Aber manchmal ist das Gesetz nur ein Stück Papier.
لكن بعض الأحيان القانون فقط قطعة من ورق