Ich bin nur ein Typ mit einer Frage-- unter was hat Mickey Rayborn gelitten? | Open Subtitles | أنا مجرد رجل عنده سؤال واحد.. ممَ كان يعاني؟ |
Götter, Außerirdische, andere Dimensionen. Ich bin nur ein Typ in 'ner Blechdose. | Open Subtitles | آلهة، فضائيون، أبعاد زمنية أخرى أنا مجرد رجل في زوبعة من هذا. |
Ich bin nur ein Typ, der einem anderen Typen in einer Bar gegenübersitzt. | Open Subtitles | ماذا أفعل؟ أنا مجرد رجل جالس بجوار رجل أخر فى الحانة. |
Aber unsere Kostüme ergeben nur zusammen Sinn und wenn du deines nicht trägst... bin ich nur ein Typ in einem Elastan-Anzug mit einem Motorradhelm. | Open Subtitles | ولكن أزيائنا متناسقة, وإذ لم تكن تلبس زيك أنا مجرد شخص في ملابس ضيقة و يرتدي خوذة دراجات |
Ich bin nur ein Typ, der dir ins Maul schlagen will. | Open Subtitles | أنا مجرد شخص يسعى إلى لكمك فى فمك |
lm Bericht steht, dass es nur ein Typ ist und dass er auf Frauen steht. | Open Subtitles | التقارير تقول إنه فقط رجل واحد ويذهب للموظفات فقط |
- Nein... ich bin nur ein Typ, der sich für dich eine Kugel einfangen würde. | Open Subtitles | كلا، أنا مجرد رجل الذي سيضحي بنفسه من أجلك في الميدان. |
nur ein Typ, der versucht, Dinge besser zu machen. | Open Subtitles | مجرد رجل يحاول جعل الامور أفضل |
- nur ein Typ, der Dr. Verringer sucht. | Open Subtitles | بالتأكيد، انا مجرد رجل يبحث عن الدكتور (فرينجر) |
- Ich bin nur ein Typ wie Sie, einer, der Interesse zeigt.. | Open Subtitles | -صحيح ! -أنا مجرد رجل مثلك، رجل يهتم . |
Er ist nur ein Typ, den ich vom Club kenne. | Open Subtitles | أنظر، إنه مجرد شخص أعرفه من النادي |
Er war nur ein Typ im Anzug. | Open Subtitles | أنه كان مجرد شخص يرتدي ملابس رسمية |
Ich bin nur ein Typ. | Open Subtitles | أنا مجرد شخص عادي. |
nur ein Typ! | Open Subtitles | انه رجل واحد حقا انه فقط رجل واحد |
Nein.Ich bin nur ein Typ in `ner schattigen Ecke der sich günstig einen Blasen lässt. | Open Subtitles | -صحيح . هل يجب علينا التحرك؟ لا, أنا فقط رجل في شارع ظليل |
Er ist nur ein Typ mit dem ich mich seit ein paar Wochen treffe. | Open Subtitles | انه فقط رجل بدأت في مقابلته منذ اسبوعين ! |