"nur keine panik" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تفزع
• لا داعي للذعر
• لا تفزعي

- Sie ist hier! - Schon gut, Nur keine Panik.
إنها هناك تماماً حسناً , لا تفزع يا أندرو

Dixon, Nur keine Panik.
(ديسون)، لا تفزع

Nur keine Panik.
لا تفزع

Nur keine Panik! Ich mach das schon! Ich hab genug Panik für uns alle.
لا داعي للذعر, أقصد لا أحد آخر غيري, سأخاف عوضاً عن الجميع

Okay, jetzt Nur keine Panik, wir haben alles vollkommen unter Kontrolle.
حسناً، لا داعي للذعر فكل شيء تحت السيطرة

Ruhig, Prinzessin, Nur keine Panik.
-اهدأي أيتها الأميرة، لا تفزعي

Warte. Nur keine Panik.
انتظر, لا تفزع

Oh, Nur keine Panik. - Mein Auto wird gerade abgeschleppt.
لا داعي للذعر هم فقط يسحبوا سيارتي

Nur keine Panik.
أنا قادمة، لا تفزعي

Nur keine Panik.
لا تفزعي