"o'hare" - Traduction Allemand en Arabe

• أوهير
• أوهاري
• أوهيرا
• جين اوهير
• بأوهيرا
• أوهاير

Er ist auf dem Weg nach Florida, aber er muss am O'Hare umsteigen.
انه في طريقه الى ولاية فلوريدا، ولكن لديه تغيير في أوهير

22 gottverdammte Jahre um einen Spaten in die Erde zu stechen für die O'Hare Erweiterung.
اثنان وعشرين سنة لعينة لحشر معول وحيد " في الأرض لأجل توسيع " أوهير

Gut, also während wir hier draußen offene Türen einrennen, gibt Kane Geld für O'Hare aus, wie ein betrunkener Matrose, und verschafft sich Macht von der Wohnungsbehörde.
حسناً بينما نحن هنا نعظ بالأنشودة كين " ينفق المال في " أوهير " مثل بحار سكير " ويحصل على القوة من وزارة الإسكان

Der Zug auf der blauen Strecke, westwärts Richtung O'Hare.
"قطار "البلو لاين" غرب "أوهاري

Ihre Leute am O'Hare sitzen den ganzen Tag herum.
العمال في أوهيرا يجلسـون بلا عمـل مالذي يجري هناك .. ولا يفترض بنـا رؤيتـه

Priscilla-Jean Henrietta O'Hare.
(بريسيلا - جين اوهير هنريتا)

Der Streik am O'Hare ist beschlossen.
الأشخاص بأوهيرا موافقيـن على الإضراب

Special Service wirft einen Blick auf die Passagierliste bei O'Hare und Midway.
و أمنت القوات الخاصة مراقبة على قوائم المسافرين في (أوهاير) و (ميدواي) و ماذا عن أجهزة التصنت؟

Der Anschlag auf das Kentucky State Building, der Bombenanschlag in der Washingtoner Metro, die Schießerei am O'Hare Airport.
الهجوم على مبنى المدينة في ولاية كنتاكي، تفجير مترو العاصمة، وإطلاق النار في أوهير.

Islamisten in Chicago planten, einen Zug nach O'Hare hochzujagen.
متطرف اسلامي في شيكاغو يخطط لتفجير القطار إلى أوهير لقد تحققوا من ذلك

Eine Zwischenlandung in O'Hare, bevor das Ziel angeflogen wurde... der Charles de Gaulle Flughafen.
توقفت في مطار "(أوهير)" قبل متابعة رحلتها إلى وجهتها النهائية "(مطار "(شارل ديغول

Ihnen wurden Ihre Bezüge gestrichen und Sie werden sich mit der OPR (Abteilung für innere... Angelegenheiten) in O'Hare treffen.
وقد جردتك من هويتك المجهولة وسيباقلك عضو تقييم الضباط في " أوهير " مركز النقل

Vom Miami O'Hare Flughafen, morgen Nachmittag.
"المغادرة من مطار"أوهير في ميامي، غداً بعد الظهر

Ich treffe dich morgen Nachmittag am O'Hare...
"سوف أقابلك في مطار "أوهير غداً بعد الظهر

Außer einmal, auf der O'Hare Zeremonie, als er Ben einen Knebel verpasst hat.
" ما عدى بالأساس وضع كمامة على فم " بين " في مناسبة " أوهير

Unser Ziel heißt Donald O'Hare.
في شقة ( ستايسي إيفرز ) إسم الهدف هو ( دونالد أوهاري )

Donald O'Hare!
( دونالد أوهاري )

Um Ihnen zu versichern, nach gründlicher Nachforschung, dass niemand aus meinem Team oder jemand, den ich angestellt habe, irgendwas zu tun hat mit dem neuesten Missgeschick am O'Hare.
وتأكيد كل التساؤلات لديــك بأنه لا أحــد من طاقمـي أو من تعاقدت معـه له عــلاقــة بالخطأ بمشروع أوهيرا

Was bedeutet das für O'Hare?
كيف يؤثـر ذلك على مشروع أوهيرا سيـدي ...

Sollten in O'Hare sein um...
سنكــون بأوهيرا

Weil sie eine O'Hare ist, ok?
لأنها من (أوهاير)، حسنًا؟ مدينة بشمال غرب المكسيك