"oder sie lassen mich" - Traduction Allemand en Arabe

• أو تدعني

Entweder Sie klagen mich an oder Sie lassen mich gehen. Kein Problem.
إما توجه لي تهمة أو تدعني أرحل - لا مشكلة -

Sie können mir jetzt entweder sagen, was Sie tun wollen, oder Sie lassen mich meine ...
إما تخبرني ماذا تفعل، أو تدعني أنتهي من تصحيح أوراقي بسلام

Entweder feuern Sie mich oder Sie töten mich... oder Sie lassen mich meinen Job erledigen.
إما أن تطردني أو تقتلني.. أو تدعني أؤدي عملي