"oder vielleicht sogar" - Traduction Allemand en Arabe

• أو ربما إنه حتى
• أو ربما حتى

Und so weiter. Nun, wenn Ihnen diese Ideen bekannt vorkommen Oder vielleicht sogar veraltet, dass ist gut so, sie sollten Ihnen bekannt sein.
الآن، إذا كانت هذه الأفكار تبدو مألوفة أو ربما حتى قديمة بعض الشئ، فذلك عظيم، ينبغي أن تكون مألوفة.

Wir haben es mit Fahrlässigkeit zu tun Oder vielleicht sogar einem Unfall?
نحن نبحث في إهمال أو ربما حتى حادث؟

Einen Monat Oder vielleicht sogar zwei.
شهر أو ربما حتى شهرين.