Er ging ohne Plan oder Unterstützung. Da kommst du ins Spiel. | Open Subtitles | ذهب هناك بدون خطة أو دعم، وهنا يأتي دورك. |
Nur ein vollkommen Verrückter würde da ohne Plan landen. | Open Subtitles | وحده المجنون بالكامل من يذهب هناك بدون خطة. |
Du willst da alleine ohne Plan und ohne Unterstützung rein? | Open Subtitles | أعني، ماذا تفعل؟ تذهب وحيداً بدون خطة وبدون دعم |
Du machst Scherze, wenn du denkst, wir kämen ohne Plan hier raus. | Open Subtitles | أنت من يمزح إن اعتقدت أننا سنغادر بلا خطة. |
Wie findet man einen Mann ohne Plan oder Motiv? | Open Subtitles | كيف تستطيع إيجاد رجل بلا خطة أو حافز ؟ |
Überlegen? Du gehst nicht mal pissen ohne Plan, Mann. | Open Subtitles | أنت لا تتقدّم شبر بدون مخطّط يا رجل راجع عقلك |
Vielleicht geschieht alles ohne Plan. | Open Subtitles | .. ربما لم يُخلق أي شيء |
- Es war nicht deine Schuld. Es war seine. Der Mistkerl hat nie etwas ohne Plan getan. | Open Subtitles | لم يكن ذنبك، كان ذنبه، ابن العاهرة ما فعل شيئاً قط بدون خطة |
Du bist auch ohne Plan ein Tarnkappenbomber. | Open Subtitles | حتي بدون خطة, ما زلت قادراً علي القتال |
Sie ging rein ohne Plan zur Rückkehr oder wie Mack zu finden ist. | Open Subtitles | لقد دخلت بدون خطة خروج (و لا فكرة عن كيف ستجد (ماك |
Mickey, du kannst dich nicht einfach ohne Plan treiben lassen. | Open Subtitles | "ميكي " لا يمكنك ان تتجول بدون خطة |
Nein, ich frage, weil wir einen unschuldigen Mann ins Gefängnis brachten und ich gehe davon aus, dass Annalise dies nicht ohne Plan tun würde, wie wir ihn wieder rausholen, oder? | Open Subtitles | أنا أسأل لأننا وضعنا رجلاً بريئاً بالسجن وأفترض أن (آناليس) لم تقم بذلك بدون خطة أخرى لتخليصه من هذا ، أليس كذلك ؟ |
Mann ohne Plan | News-Commentary | رجل بلا خطة |
Wir können nicht einfach ohne Plan nach Tijuana aufbrechen. | Open Subtitles | -لا يمكننا السير لـ (تيخوانا) بلا خطة . |
Du gehst nicht mal pissen ohne Plan, Mann. Komm schon. | Open Subtitles | أنت لا تتقدّم شبر بدون مخطّط يا رجل راجع عقلك |
Vielleicht geschieht alles ohne Plan. | Open Subtitles | ربما لم يُخلق أي شيء... |