"olivers" - Traduction Allemand en Arabe

    • أوليفر
        
    • اوليفر
        
    Das ist nicht das erste Mal, dass ich von Olivers Tod hörte. Open Subtitles ليست هذه هي المرة الأولى أن سمعت أن أوليفر كان ميتا.
    Und er kommt aus Carson, Kansas. Olivers Heimatstadt. Open Subtitles وهو من مدينة كارسون بكنساس نفس موطن أوليفر
    - Wir arbeiten freiwillig... in Olivers Pflegeheim. Open Subtitles نحسن من أنفسنا سوف نتطوع في منزل أوليفر للتمريض
    Es ist nicht mehr nur Olivers Mission, es ist unsere. Open Subtitles ذلك الأمر متروك لنا لوقف الطوب. فهي ليست مجرد مهمة أوليفر بعد الآن. ومن لنا.
    Ich würde sagen, geben Sie Love die eine Chance, die er nach Olivers Ansicht verdient hat. Open Subtitles و نعطى إيرك لوف . الفرصة التى يعتقد اوليفر انه يحتاجها
    Also, du hast Olivers Freundin feuern lassen? Open Subtitles إذاً ، هل كنتِ سببا في فصل صديقة أوليفر ؟
    - Er hat wohl die entscheidende Stimme in Olivers Anklageerhebung. Open Subtitles على ما يبدو ، أنه الصوت المؤثر على اتهام أوليفر باندورا
    Du hättest Olivers Gesicht sehen sollen. Open Subtitles يا إلهى , "تشاك" , كان يجب أن ترى . "وجه "أوليفر
    Ich weiß, es ist töricht, aber ich... halte mich immer noch gern für Olivers Bodyguard. Open Subtitles وأنا أعلم أنه سخيف، ولكن أنا ... لا تزال ترغب في التفكير في نفسي كحارس شخصي أوليفر.
    - Diese Woche war es Olivers Freundin. Open Subtitles ماذا تعني؟ - هذا الأسبوع ، كانت صديقة أوليفر
    Vielleicht wollten sie die Leiche schänden, um Tony Olivers Tod zu rächen. Open Subtitles ربما جاءوا لتدنيس الجثة ثأراً لـ(توني أوليفر).
    Das ist Olivers Arbeitszimmer. Open Subtitles هذه حجرة مكتب أوليفر
    Du denkst tatsächlich, dass Olivers Mutter in der Nähe eines Heavy-Metal-Clubs gewohnt hat? Open Subtitles (اتعتقد حقا ان أم(أوليفر عاشت بقرب نادي موسيقى صاخبة
    Die Cyanobakterien in Olivers Blut haben eine ähnliche Zusammensetzung wie die Chloroplasten in den Blüten der Gattung Nerium. Open Subtitles تشترك زراقم دم (أوليفر) في نفس التكوين الجزيئي مع خلية موجودة في زهرة من نوع الدُّفلى.
    Lana hat mir von Olivers Rachefeldzug gegen Lex erzählt. Open Subtitles أخبرتني (لانا) عن ثأر (أوليفر) ضد (ليكس).
    Also ich hab das Signal in einen von Olivers Satelliten eingescannt und 'ne Verbindung zu meinem PDA hergestellt. Open Subtitles الآن، برمجت الإشارة على أحد أقمار (أوليفر) الصناعية وزامنته مع هاتفي.
    Olivers Satellit verlässt gleich diesen Bereich. Open Subtitles الآن، قمر (أوليفر) الصناعي على بعد أن يترك هذا المدى.
    Sollten Sie nicht irgendwo ein Labor versiegeln oder Olivers Lederklamotten einpacken? Open Subtitles ألاّ يجب أن تكون في مختبر تكسوه أو تقوم بجلب مجموعة (أوليفر) للجلد الصناعي ؟
    Und ich weiß, dass der echte Winslow Schott liebend gern auf Olivers Grab tanzen würde. Open Subtitles وأعرف أن (وينزلو شوت) الحقيقي سيريد أن يعيش ليرقص على قبر (أوليفر)
    Olivers Schal muss dazwischen geraten sein. Aber wie? Wie? Open Subtitles وشاح اوليفر لابد وأنه كان في تلك الأشياء - وكيف ذلك؟
    (Gelächter) Wie gesagt, Olivers Krankheit ist degenerativ, das heißt seine Muskeln bauen mit der Zeit ab. TED (ضحك) كما ذكرت، مرض اوليفر هو مرض انتكاسي، مما يعني أن عضلاته سوف تنهار مع مرور الوقت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus