"papi" - Traduction Allemand en Arabe

• بابي
• أبى
• بابا
• بوب
• أباكِ
• يا أبت
• ويربح الأب

Und das hätten wir auch, wenn sich Papi nicht gedrückt hätte.
و كان الوضع كذلك لو أن "بابي" لم ينكث بوعده

Cody muss hier bei dir und Papi bleiben, zumindest... bis wir eingearbeitet sind.
يجب على كودي ان يبقى ... معك و مع بابي على الاقل حتى نستقر

"Brenne, Papi!" Den will ich haben, wenn ich sterbe.
ان الطقس حار ، بابي! هذا عظيم لي عندما اموت.

Papi, ich hab die Haustür aufgelassen, falls Tiere reinkommen wollen.
أبى لقد تركت الباب مفتوحاً فى حال إن أرادت بعض الحيوانات القدوم

Mami und Papi werden ihn schon retten.
ماما و بابا سيعملون على إنقاذه.

Machen Sie schon, bringen Sie es zu Ende. Sie können es nicht, oder, Papi?
هيا, انتهى من هذا انت لا تستطيع القيام بهذا اليس كذلك يا بوب ؟

Wenn Papi wüsste, dass wir die Tres Cruces überfallen wollen... steckt er unsere Köpfe in die Tasche beim Kartoffelsalat.
إن كان "بابي" يعلم أنا ننوي سرقة المصرف يضع رأسينا في ذلك الكيس قرب سلطة البطاطا

Damit kriegen wir Papi... wegen Steuerhinterziehung oder wegen RICO-Verbrechen.
نتعقب صاحبه و نتهم "بابي" بالتهرب الضريبي و فساد و إحتيال

Ich muss mit Papi reden. Sonst bin ich tot.
لذا يريدون قتلي و لذا أردت مكالمة "بابي"

Schon vergessen, wie Erpressung funktioniert, Papi?
أعتقد أنك نسيت كيف يعمل الإبتزاز بابي ؟

Ich bin durch die Scheisse gekrochen, Papi.
علي العبور إلى الجحيم يا بابي

Natürlich. Los, ab nach Hause, Papi.
"بالتأكيد، لنعدك للمنزل يا "بابي

Mami, ist Papi jetzt Gouverneur? - Noch nicht, Junior.
أمى ، هل أصبح أبى الحاكم - ليس بعد يا صغيرى -

Partner. - Oh! Der ist aber niedlich, Papi.
لست خادمه أنظر كم هولطيف يا أبى

'Nacht, Papi.
طاب مساءك يا أبى

Du sitzt darauf, Papi.
- كنت جالسا على ذلك، بابا. - هم؟

Nun komm. Papi wird total überrascht sein.
بابا سيكون متفاجئاً بذلك.

Ich hasse es, wenn Mami und Papi streiten.
أكره حين يتشاجر بابا وماما

- Gute Arbeit, Papi. - Wir müssen sie aufhalten!
تصرف جيد يا بوب يجب ان نمنع هذه السيدة

Pete, du fährst. Setz dich nach hinten, Papi.
قد أنت يا (بيت)، واجلس في الخلف يا (بوب)

Du hörst Geräusche in deinem Zimmer? Papi sorgt dafür, dass oben alles...
حسناً أباكِ سوف يصعد لأعلي ويتأكد أن كل شئ...

Ich sagte Papi, wir können uns glücklich schätzen, wenn eine Million reicht.
قلت يا أبت نحن وأبوس]؛ ليرة لبنانية تكون محظوظا اذا كنا نستطيع تأرجح هذا لتحت طاحونة.

Mutti gewinnt Brot-geld. Papi gewinnt Zigaretten-geld.
تربح الأم مالاً للخبز، ويربح الأب مالاً للسجائر..