Patrick kam ins Pflegeprogramm und zog nach Oswego zurück, wo er bis vor 6 Wochen ruhig lebte, und dann ohne eine Spur verschwand. | Open Subtitles | ذهب باترك إلى دار رعايه وعاد إلى اوسويغو، حيث عاش بهدوء حتى 6 أسابيع مضت, عندما اختفى دون أن يترك أثرا |
Danke, Patrick Duffy von Dallas. Misch dich unter die Leute. Amüsier dich. | Open Subtitles | شكرا , باترك دوفي اسمع , اختلط و متع نفسك |
Ich machte Feuer für Mr. Patrick und später ertrank er im eisigen Wasser. | Open Subtitles | كنت أتذكر كيف أنني كنت أوقد النار للسيد باترك ولكنه مات وسط المياه المتجمدة |
Ja. "Wir verließen das Hotel und Patrick fuhr uns zu sich nach Hause, | Open Subtitles | وفي الخامس عشر من سبتمبر دفعنا مستحقات الفندق، وأخذنا باتريك إلي بيته |
Patrick, würdest du bitte dafür sorgen, dass diese Leute... etwas zu essen bekommen und schickst sie dann ihres Weges? | Open Subtitles | باترك, هل تتاكـد من ان يحصلو على شئ يأكلوة, وترسلهم الى بيوتهم |
Da steht, Patrick sagte den Behörden, dass er die Angriffe überstand, indem er sich auf Sand konzentrierte. | Open Subtitles | أخبر باترك السلطات أنه خلال الهجوم كان يركز على الرمل |
Patrick bekam die Wiedervereinigung mit seiner Mutter, so oder so. | Open Subtitles | كان باترك سيحصل على لم شمل مع والدته, بطريقة أو بأخرى |
Patrick Sorenson muss sich hier irgendwo verstecken, aber wo? | Open Subtitles | لابد أن باترك يختبئ في مكان قريب، ولكن أين؟ |
Joseph Patrick Carmichael. Es war da? | Open Subtitles | جوزف باترك كارميكل لقد كانت هناك ؟ |
Bist du nicht Neil Patrick Harris? | Open Subtitles | معذرة.. هل أنت نيل باترك هاريس |
Hör auf! Patrick Duffy hat nur gesagt, was wir alle fühlen. | Open Subtitles | توقف ديوي , باترك قال ما نشعر به جميعا |
Patrick McManus, U.N. Kontaktperson. Nur hier, um auszuhelfen. | Open Subtitles | "باترك ماكمان" عميل للأمم المتحده انا هنا للمساعدة |
Für dich nur das Beste, Junge. Danke, Patrick. | Open Subtitles | لا شيء إلا الأفضل لك شكرا باترك |
Haben Sie mal von James Patrick March gehört? | Open Subtitles | هل سبق لك وسمعت ب جيمس باترك مارش؟ |
Patrick Duffy ist verprügelt worden. | Open Subtitles | باترك دوفي تلقى ضربا مبرحا |
- Patrick hat angefangen. | Open Subtitles | باترك بدأ بذلك كل ما سئلته هو |
Patrick, wir werden nächstes Mal über deinen Geist reden. | Open Subtitles | باترك)، سنتحدث عن شبحك) في الأسبوع القادم |
Aber Arlena Stuart und Patrick Redfern haben für diesen Fall geplant: | Open Subtitles | ولكن, ارلينا ستيوارت و باتريك ريدفيرن كانوا قد وضعوا خطة, |
Patrick sieht sich wahrscheinlich nicht länger mehr als Teil der Familie, aber Rest der Welt schon. | Open Subtitles | لا يظن باتريك نفسه بأنه امتداد لهذه العائلة بعد الآن, ولكن باقي العالم يظن كذلك. |
Hier, bei uns, heut Nacht. Patrick wohnt bei mir im Hauptgebäude. | Open Subtitles | ولكن باتريك هو الذهاب الى البقاء معي في البيت الرئيسي. |
Das glaubst du immer noch, Patrick. | Open Subtitles | ابقَ على هذا الاعتقاد يا باتيرك |