Mein Name ist Pauline Ning, und als erstes will ich Ihnen sagen dass ich – natürlich bin ich Mitglied der chinesischen Gemeinde in New York. | TED | أسمي بولين نينج. أود أولاً أن أخبركم بأنني.. بالطبع أنا عضوه في المجتمع الصيني في نيويورك. |
Kann der Papst für Pauline eine Abtreibung machen? | Open Subtitles | هل تظن ان البابا يمكنه اعطاء بولين الاذن بالاجهاض |
Ich sagte Pauline, das Mädel warf sich an dich heran und du wolltest nicht. | Open Subtitles | أخبرتُ بولين أن الفتاة تحرشتك بك وأنت رفضتها |
Sei gewiss, morgen wissen Pauline und Marion Bescheid. | Open Subtitles | أحذرك، بحلول الغد ستعلم بولين وماريون بكل شيء |
Er wohnt bei dir in der Nähe, es ist leichter. Ich bringe Pauline später heim. | Open Subtitles | .هو يعيش بالقرب منك، هذا أسهل سآخذ بولين للبيت لاحقا |
Entschuldigen Sie, Colonel. Pauline Axelrod, ANS News. | Open Subtitles | معذرة سيادة العقيد انا بولين اكسلرود من قناة ايه ان اس للاخبار |
Tante Pauline oder Kusine Molly, oder so, nicht wahr? | Open Subtitles | العمة بولين أو إبنة العم مولي أَو شيء، ؟ |
Sie haben sicherlich von den schönen Schwestern gelesen, Pauline und Iris? | Open Subtitles | هو يَجِبُ أَنْ يَسْمعَ الأخواتِ الجميلاتِ ويذيربي. بولين وآيريس. |
Ich wollte, dass Pauline mich mitnimmt. | Open Subtitles | وأنا كُنْتُ أُحاولُ الذي بولين كَانتْ تَدْعوني. |
Ich soll Iris umgebracht haben, damit Pauline erbt? | Open Subtitles | وبعد ذلك قَتلتُ آيريس لماذا يُمْكِنُ أَنْ بولين تَرثَ؟ |
Danke fürs Aufnehmen, Pauline. | Open Subtitles | شكراً لأستضافتنا ، بولين نحن حقا نقدر ذلك |
Pauline sieht immer nur in den Spiegel und rezitiert. | Open Subtitles | بولين لا تفعل شيء أكثر من النظر في المرآة والتلاوة |
Ach, mein Schätzchen. Die Frage ist völlig überflüssig. Beeil dich, Pauline! | Open Subtitles | أوه ، عزيزتي أنتي لست بحاجة إلى أن تسألي ؟ أسرعي يا بولين |
Winifred Bagnall und Pauline Fossil, Ihr bleibt und sprecht mit mir. | Open Subtitles | وينيفريد باجنال و بولين فوسيل ابقوا هنا لتتحدثوا معي |
Wenn du den Puck vorträgst, dann sehe ich nicht Pauline Fossil, die Schülerin. | Open Subtitles | عندما أشاهدك تتلين وتنشدين بروح شريرة فأنا لا بولين فوسيل ، فتاة المدرسة |
Also. Pauline, du spielst die Alice. Und Winifred wird als Zweitbesetzung engagiert. | Open Subtitles | الآن ، بولين سوف تلعب دور أليس و وينفريد ستكون البديل الجاهز |
Tanzen ist wichtig, aber Pauline sieht wie Alice aus. | Open Subtitles | الرقص شيء مهم جدا ، ولكن بولين تبدو ملائمة أكثر لدور أليس |
Pauline hat wieder ihr Tuch hinter der Bühne vergessen. | Open Subtitles | كما تعلم يا سيدي ، بولين تركت طوقها على المسرح مجددا |
Pauline. Du kannst mich zwingen zu singen. Und du kannst mich zwingen zu tanzen. | Open Subtitles | بولين ، يمكنك أن تجعليني أرقص ويمكنك أن تجعليني أغني |
Bleib an deiner Markierung, Pauline! Das sind 4,40 Meter. Blende 5,6. | Open Subtitles | لا تتحركي يا بولين اثبتي عند حدودك حسنا ، يا جماعة سنفعلها مجددا |