"pfefferkuchenhaus" - Traduction Allemand en Arabe

• الزنجبيل

Aber mitten im Wald war das Pfefferkuchenhaus der Hexe.
و في وسط الغابة بالضبط كان يوجد بيت الساحرة من كعكة الزنجبيل

Als nächstes hast du noch Probleme mit meinem Pfefferkuchenhaus.
تالياً سأراك تناهضين بيت خبز الزنجبيل الذي صنعته

Findest du nicht auch, die sollten in kleinen Bögen hängen, wie ein Pfefferkuchenhaus?
ألا تظن بأنه يمكننا تعليق بعض الإسكالوب مثل منزل (كعكه الزنجبيل) ؟

Gretel hatte Angst, sie dachte, es gibt eine Hexe im Pfefferkuchenhaus.
كانت (جريتا) خائفة، لأنها كانت تظن أنه هناك ساحرة بمنزل كعكة الزنجبيل

Unser Pfefferkuchenhaus.
منزل الزنجبيل الخاص بنا

Wir bezwangen die Mühlhexe von Karlstadt ... den Froschjungen und die Menschenfresserin in ihrem Pfefferkuchenhaus des Schreckens.
لقد هزمنا ساحرة الطاحونة ب (كارلستات) و الولد الضفدع ب (جليتنهوف) و سيد آكلي لحوم البشر ب (شفارزفالد) في بيت الرعب المصنوع من الزنجبيل