"röntgengerät" - Traduction Allemand en Arabe

• الأشعة
• اشعه اكس
• سينية

Möglicherweise. Da das einzige Bildequipment das Röntgengerät ist, sollten wir damit anfangen.
بما أنكِ لا تملكين سوى جهاز الأشعة السينية ..

Ich brauche ein mobiles Röntgengerät und Ultraschall.
سأحتاج إلى جهاز الأشعة المحمول وجهاز الموجات الصوتية.

Füge eine EKG zu den Notfalluntersuchungen und bringt ein Röntgengerät her, sofort.
أضف تخطيط القلب الكهربائي للفحوصات وأحضر الأشعة إلى هنا، حالًا.

Es gibt ein Röntgengerät in der Klinik, die wir herbringen werden, um zu sehen, wie schwer Hunter verletzt ist.
يوجد جهاز اشعه اكس في العياده نريد احضاره هنا لنرى ما مدى سوء حالة هانتر

Wenn das Röntgengerät kommt und zeigt, dass Hunters Verletzungen dauerhaft sind, was tun wir dann?
لو نستطيع احضار جهاز اشعه اكس سوف نستطيع ان نشحص حالة هانتر ماذا نعمل الان ؟

in ein provisorisches Röntgengerät verwandeln.
عليك أن تحول صندوق سيارتك إلى ماكنة أشعة سينية مؤقتة

Sie können nicht einfach die Versicherung des Typen ausnehmen. Nur, weil Sie eine neues Röntgengerät kaufen wollen.
لا تستطعين امتصاص الرجل فقط لشراء جهاز أشعة سينية جديد

Wenn wir ein Röntgengerät hätten, könnte ich herausfinden, was in ihm vorgeht, aber solange ich keine funktionierende Maschine in die Finger bekomme, werden wir es nicht herausfinden.
لو أنّ لدينا جهاز الأشعة السينية، سأعرف ما يجري بداخل جسده، لكن، إلى أن أحصل على الجهاز فليس ثمّة طريقة لمعرفة شيء.

Lasst ihn uns an einen Monitor anschließen, und wo ist das Röntgengerät für die Notfälle?
لنضعه على شاشة و أين الأشعة إلى هنا؟

Wir haben Gemeinsamkeiten, teilen uns Dinge, zum Beispiel das Röntgengerät.
نعم - ...نتشارك الأغراض - آلة الأشعة "س" الشاملة الرؤية على سبيل المثال

- Wie kriegten Sie das durch das Röntgengerät?
كيف عبرت بهذا من آلة الأشعة ؟

Wie alt ist unser Röntgengerät?
كم عمر جهاز الأشعة لدينا؟

- Keine Schlange am Röntgengerät.
-لايوجد خط في الأشعة

Portables Röntgengerät in Notaufnahme 2. Portables Röntgengerät in Notaufnahme 2.
الأشعة السينية المحمولة لER2

Das geht nur mit einem Röntgengerät.
الا اذا كان لديكي اشعة سينية

einen Hocker, tragbares Röntgengerät, irgendetwas.
مقعد ، أشعة سينية ، أي شيء