"raccoon" - Traduction Allemand en Arabe

• الراكون
• راكون
• صافيه

Der Bienenstock ist unterirdisch... und liegt tief unter Raccoon City.
الخلية نفسها تقع تحت الأرض عميقا أسفل شوارع مدينة الراكون

(TV) Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون

Und, kann die Polizei von Raccoon City einen Kommentar abgeben, zu diesen komischen Bestien?
حسنا ، هل يستطيع قسم شرطة مدينة راكون الادلاء باي تصريح للوضع الراهن ؟

Und? Gibt es einen Kommentar der Polizei von Raccoon City zu den komischen Bestien?
حسنا ، هل يستطيع قسم شرطة مدينة راكون الادلاء باي تصريح للوضع الراهن ؟

Das heißt, gleich morgen früh werden sie Raccoon City komplett desinfizieren.
لذا عند شروق الشمس في هذا الصباح مدينة الراكون ستطهر بالكامل

Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون هذه الصور المروعة وصلت للتو

Also wäre es für dich zum Beispiel in Ordnung, während des Raccoon Festivals nach Hause zu gehen um den Ritus der 300 Monde zu vollenden?
إذاً, هل سترضى بأن أعود للمنزل أثناء احتفال الراكون لأكمل طقس ال 300 قمر؟

Heißt sie willkommen, eine, der spirituell begabtesten Neulinge, die je diese heilige Bühne geziert hat, die Frau, die das "Bett" mit dem Wort "Raccoon" in Verbindung gebracht hat.
أرجوكم رحبوا بإحدى أكثر القادمين الجدد روحانيّة و موهبة لتبارك هذه المنصّة المرأة التي ستحرك الجو في عيد الراكون

Diese Ablenkung hat meine Kommunion mit den großen Raccoon Geistern gestört.
لقد شتت ما حصل تركيزي على الطقس و تواصلي مع أرواح الراكون العظيمة

Ich lese dem blinden Maulwurf vor und mach alles, was Raccoon will.
وساقوم بالقراءة لذلك الفأر الأعمى وسأقوم حتى بالاستماع إلى الراكون

Wenn der Einbruch gelingt, wird Raccoon die Kontrolle über den Park verlieren.
إن نجحت عملية السطو، فسيخسر الراكون زمام الامور

Du willst es Raccoon in die Schuhe schieben, weil er dich verbannt hat.
إذًا، أنتَ تلوم الراكون لِأنه طردك من المنتزه؟

Bringt sie zur Einrichtung in Raccoon City.
خذها الى مركز أبحاث مدينة الراكون

Oh, Raccoon und die anderen werden ausflippen, wenn sie davon hören!
راكون وبقية الحيوانات سيُسرون لسماع الخبر

Aber ich kann dir sagen, dass Umbrella einen Informanten in Raccoon City hatte.
و لكني استطيع ان اخبرك ان لدي (أمبريلا) مخبر في مدينة (راكون)

Das ist die letzte Möglichkeit, Raccoon City zu verlassen, bevor alles hoch geht.
تحتاج الى 47 دقيقة لتصل و ستكون اخر وسيلة للخروج من مدينة (راكون) قبل التفجير

Terri Morales, Raccoon 7. - lch hab all lhre Berichte gesehen.
انا ( تيري موريس ) ، من قناة راكون 7 - لقد شاهدت جميع اخبارك - حقا -

Er startet in 47 Minuten. Das ist die letzte Möglichkeit Raccoon City zu verlassen, bevor alles hoch geht.
تحتاج الى 47 دقيقة لتصل و ستكون اخر وسيلة للخروج من مدينة (راكون) قبل التفجير

- Dieses Video ist die letzte Arbeit der ehemaligen Reporterin von "Raccoon 7", Terri Morales.
(في هذا الشريط , عمل المذيعة (تيري موراليس) في اخبار (راكون 7

Der Himmel über Raccoon City ist wolkenlos und wir haben mit einem leichten Westwind zu rechnen.
السماء صافيه مع وجود بعض الرياح القادمه من الغرب