"reitern" - Traduction Allemand en Arabe

• فرسان
• خيال إلي

Sie haben den Fluss Isen am Mittsommerabend überquert, in der Gestalt von Schwarzen Reitern.
لقد عبروا نهر 'أيزن' مساء منتصف الصيف متنكرين في هيئة فرسان يرتدون السواد

Und wenn er hier landet, dann sprechen wir von 4 apokalyptischen Reitern, roten Meeren und glühenden Himmeln, das ganze Programm.
و حين يهبط على الأرض سينتشر فرسان الهلاك الأربعة , و تصبح المحيطات حمراء و تمطر السماء نيراناً الأهوال الكبيرة

Alles was er hat, ist eine fantastische Geschichte von dunklen Reitern.
كل مايملكه هو حكايه خرافيه عن فرسان الظلام

Sie überquerten den Fluss Isen am Mittsommerabend und haben die Gestalt von Schwarzen Reitern angenommen.
لقد عبروا نهر "أيزن" مساء منتصف الصيف متنكرين في هيئة فرسان يرتدون السواد

Er wurde darauf angesetzt von drei vermummten Reitern.
الذي تم التهجم عليه من قبل ثلاث فرسان

Sie fanden einen Zusammenhang zwischen mir und den vier Reitern.
ولقد وجدت رابط بيني وبين الاربعة فرسان

Ich bin Reitern ohne Kopf gegenübergetreten.
أنا واجهت فرسان بدون رؤوس

Das macht man mit den Reitern des Sturms auch nicht.
-ولا فرسان العاصفة كذلك .