"rentier" - Traduction Allemand en Arabe

    • الرنة
        
    • رنّة
        
    • الرنّة
        
    • رنه
        
    • الغزالة
        
    • أيل
        
    Aber da Emma jetzt da ist, will ich sie wie ein Rentier kleiden und sie wie eine Idiotin aussehen lassen. Open Subtitles أعلم و لكن بوجود أيما هنا سألبسها لباس الرنة و أجعلها تبدو غبية
    Okay, kleines Rentier, wir sind noch nicht am Nordpol. Open Subtitles أوه حسنا، ايها الرنة الصغير نحن لم نصل إلى القطب الشمالي حتى الان
    Schneemann an Rentier, erfassen Sie das Ziel visuell. Open Subtitles "رجل الثلج" الي "الرنة" ثبت الرؤية علي الهدف
    Warum haben Sie das getan? - Heute schon ein Rentier erlegt? Open Subtitles يا، راهب، كم عدد رنّة تقتل اليوم؟
    Wenn du dir keine Handschuhe auf die Ohren setzt, um ein Rentier zu spielen. Open Subtitles وهذا هو الوقت الذي لا تريد أن تضع قفازات على أذنيك وتتظاهر بأنك حيوان الرنّة
    Ich bin das glücklichste Rentier der Welt, weißt du nicht mehr? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟ انا اكثر غزال رنه محظوظ في العال, هل تذكر ذلك؟
    Und ich fange an zu glauben, wenn Großmutter für Sie gearbeitet hätte, wäre sie nicht von einem Rentier überrant worden, sondern hätte sich unter einen Schlitten geworfen. Open Subtitles وانا بدات اعتقد ان الجدة تعمل لديك لم تسحق بواسطة تلك الغزالة, لقد رمت نفسها تحت المزلقة.
    Schneemann, hier Rentier. Sofortiger Rückzug. Raus hier. Open Subtitles من "الرنة" إلي "رجل الثلج" إخلاء، أخرج من هناك
    Mutti küsste und Oma mit dem Rentier überfuhr. Open Subtitles قبلت الأم وركض الجدة من جديد مع الرنة.
    Brennendes Rentier. Open Subtitles حيوان الرنة المشتعل
    Das ist 'n Rentier, erkennt man am Geweih. Open Subtitles انه غزال الرنة فوقه جذع شجرة
    - Was macht ein Rentier hier? Open Subtitles - ماذا يفعل غزال الرنة هنا؟
    (FLÜSTERT) Das Rentier. Open Subtitles الرنة
    - für ein Rentier. Open Subtitles بالنسبة لحيوان رنّة
    Vorsicht, Rentier im Anflug. Open Subtitles انتبهوا، الرنّة يدخل - لم أتمكّن منها، لم أتمكّن -
    Mein süßes, kleines Rentier. Open Subtitles من هي الرنّة الصغيرة اللطيفة؟
    Ich weiß, dass das 'n Rentier ist. Open Subtitles اعرف انه غزال رنه , احاول ان اكون مخيفا
    Du bist ein Rentier. Dies sind deine Anweisungen. Open Subtitles أنت رنه , خذ بعض التحفيزات
    Schildkröte oder Giraffe oder das kleine Rentier? Open Subtitles سلحفاة أم زرافه او الغزالة الصغيرة
    Pot-Pie-Weihnachten. Es hat nicht geholfen, dass er mit echtem Rentier gemacht war. Open Subtitles ،فطيرة اللحم لم يُنصفهم أنهم أعدّوها من لحوم أيل حقيقية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus