"richy" - Traduction Allemand en Arabe

• ريتشي
• ريتشى

- Richy wird jeden Augenblick da sein und wir müssen überlegen, wie wir's sagen.
مهما فعلنا (ريتشي) سيصل الى هنا في أيّه دقيقة لذا لنفكر كيف سنخبره

Also, nimm 'n Stift, streich Deacon aus, schreib Richy hin und das E bleibt stehen.
فقط أفتح دفترك الصغير إشطب (ديكون) وأكتب (ريتشي)

- Richy ist nicht das Problem, es ist Marie, der ich dauernd eine schmieren möchte.
عزيزي، لا بأس بـ(ريتشي) ليس لدي مشكله معه

Immerhin scheint sie an Richy zu hängen.
أعني، من الواضح أنها كرّست حياتها لـ(ريتشي) -نعم، حقّاً

Richy wollte dir nur Angst machen.
هذا ما يؤمنوا به أعتقد أن (ريتشى) كان يحاول إخافتك فقط

Ich wollte Richy die Sache leichter machen und hab erzählt, dass viele Ehefrauen ihre Männer betrügen, einschließlich dir.
كنت أحاول التخفيف عند أخبار (ريتشي) بقول ذلك تعرفين بأن الكثير من زوجات تخون أزواجهم وأنت ضمنهم

Und zweitens, weiß Richy schon von Milt, ich kann den Mann nicht mehr tauschen.
ثانياً، لقد أخبرت ريتشي أنه (ميلت هاوسنر) لا أستطيع تبديل الأسماء الآن

- Ob du's ihm sagst oder nicht, überlass ich dir, aber wenn wir wegfahren, wie glückliche, verliebte, fröhliche Paare, dann helfen wir sogar dabei, Richy zu täuschen und das wäre nicht fair.
لكن أن نسافر معهم كالزوجين السعيدين, المرحين سنكون نساعدها على أن تخدع (ريتشي) وذلك ليس صواباً

- Also Richy sagt, du wärst der Mann, wenn es um den Verkauf...
إذاً، (ريتشي) أخبرني أنك من علينا اللجوء إليه

Bitte, nennen Sie mich Richy.
"أرجوكي، أدعيني "ريتشي

- Hey, hallo, Richy!
-مرحباً، (ريتشي) كيف الحال، يا صاح؟

- Hi, Schatz, hast du mit Richy geredet?
-كيف جرى الأمر؟ هل تكلّمت مع (ريتشي)؟

Mach es gut, Richy.
إلى اللقاء يا (ريتشي).

Richy fragt mich fast jeden Tag.
(ريتشي) يسألني، كلّ إسبوع

Danke, Richy!
شكرا لك، (ريتشي)

- Sie betrügt Richy!
-أنها تخون (ريتشي )

Richy ist hier. Es kann losgehen.
ريتشي) هنا، يمكننا البدء)

- Rein mit dir, Richy.
-هيا يا (ريتشي )

- Dreh dich rum, Richy.
-استدر يا (ريتشي )

Richy hat gesagt, er würde heute Nacht hinter mir her sein.
ريتشى) قال أنه كان يسعى خلفى الليلة)

Glaubst du alles, was Richy sagt?
هل تصدق كل شئ يخبرك به (ريتشى)؟ لا