"rief sie" - Traduction Allemand en Arabe

• اتصل بك
• لم أكلم
• اتصلت بهم
• اتّصلت

Ich... da sind Sie! Ich rief Sie wieder und wieder an! Was zum Teufel tun Sie hier?
ها أنت ذا لقد كنت اتصل بك مراراً وتكراراً

Sie sagten, er rief Sie an in Kalifornien und sagte wie unglücklich er war, wie sehr er Ihre Mutter vermisste,
(قلتي بأنه اتصل بك مرة في (كاليفورنيا و أخبركِ كيف أنه غير سعيد و عن كمية اشتياقه لوالدتك

Und Largo rief Sie gerade von der Nummer aus an.
"ولقد اتصل بك "لارجو من ذلك الهاتف

Ich in deinem Alter stellte nie Jungs nach oder rief Sie an... oder saß mit einem im parkenden Auto.
عندما كنت فى سنك, لم أطارد فتى و لم أكلم فتى... و لم أجلس فى سيارة مع فتى...

Ich in deinem Alter stellte nie Jungs nach oder rief Sie an... oder saß mit einem im parkenden Auto.
عندما كنت فى سنك, لم أطارد فتى و لم أكلم فتى... و لم أجلس فى سيارة مع فتى... .

Der Name ihrer Firma stand auf ihrer Probetasche. Ich rief Sie an.
اسم الشركة اللتي تعملين بها مطبوع على الحقيبة لقد اتصلت بهم

- Ich rief Sie auch an, nur zur Sicherheit.
-أنا اتصلت بهم أيضاً، فقط من أجل التأكيد

Schließlich rief Sie mich an und sagte:
ومن ثمّ اتّصلت بي أخيراً،

Als ich auf dem Weg nach Tahoe war, rief Sie mich an.
اتّصلت بي بينما كنتُ أقود إلى (تاهو).

Dr. Bader rief Sie am Tag seiner Ermordung an.
الطبيب بيدر اتصل بك يوم مقتله

Ich rief Sie vor 'ner halben Stunde an.
اتصلت بهم قبل نصف ساعه