"rituals" - Traduction Allemand en Arabe

• الطقوس
• طقوس
• طقوسي

Bei dieser nehmen sie Kleidungsstücke und Fotos und verbrennen sie als Teil des Rituals.
حتى إنهم يقومون بأخذ قطع من ملابس وصور، و يقومون بحرقها بالفعل كجزء من الطقوس.

Während dieses festlichen Rituals werdet ihr euren Vater unterstützen.
أثناء تلك الطقوس السعيدة ستقدمون لىّ المساندة

Schau dir den Kerl an. Was ist das, Teil des Rituals? He...
انظر لهذا الرجل هل هو جزء من الطقوس ؟ مرحباَ

Maradona: Priester und Opfer eines dunklen argentinischen Rituals
مارادونا: كاهن وضحية طقوس أرجنتينية شريرة

Sie sind Teil eines altgriechischen Rituals.
إنه جزء من طقوس الكهنة اليونانيين القدماء

Nächtliche Hautpflege ist ein großer Bestandteil meines Rituals nach einem Spiel.
العنايّه الليليه بالبشره , هو أحد أهم طقوسي بعد المباراة

Jason, ihr Freund... ein Arzt, der hier ist, um Emily während des Rituals zu überwachen... und Emily selbst... die in die Durchführung des Rituals eingewilligt hat.
جيسون، صديقها ودكتو لمتابعة حالة إيميلي خلال الطقوس وإيميلي بنفسها

Huo-Chou, Sie werden mir morgen während des Rituals am Altar beiwohnen.
كاشو سوف يكون المسئول عن أقامه الطقوس التي سوف تقام في الغد

Wenn jemand die Wichtigkeit eines Rituals versteht, dann du.
إن كان هنالك شخص يعرف أهميّة الطقوس فهو أنتَ

Wenn es kein Teil des Rituals ist, dass ist es die Signatur des Täters.
اذا لم يكن جزءا من الطقوس اذا هو توقيع المجرم

Für die Zukunft des großen Rituals, lasst uns jetzt Worte austauschen, keine Wunden.
من اجل مستقبل الطقوس الكبرى دعينا نتبادل الكلمات للأن وليس الجروح

Nun ja, offensichtlich haben Ihnen Ihre Freunde nicht die kompletten Details des Rituals erklärt.
حسناً، يبدو أن أصدقاءك لم يخبرونك بكل شيء عن الطقوس

Aber des Pharaos Leibwachen waren Imhotep gefolgt und hatten den Vollzug des Rituals verhindert.
لكن الحرس الخاص للفرعون تتبعوا (إمحتب) وأوقفوه قبل أن يتم إكتمال الطقوس

Morgan sagte, dass Julio während des Rituals einen Assistenten hatte.
قال (مورغان) ان (جوليو) عنده مساعد اثناء الطقوس

Das ist Teil des Rituals.
إنها جزء من الطقوس

Rebekah, wir sind alle von dem Ende dieses Rituals erschüttert.
(ريبيكا)، نتيجة الطقوس أنزلت الحسرة في قلوبنا جميعًا.

... im Rahmen eines Rituals der Schwarzen Magie.
كجزء من الطقوس التي تتضمن السحر الأسود ... .

Aus dem kunstvollen Vollzug dieses Rituals... schloss Archer, dass New York ihn für den Liebhaber Madame Olenskas hielt.
ومن هذا العرض من الطقوس الشعائرية... (آرشر)شعر أن (نيويورك) قد أعتبرته عشيق السيدة (أولنيسكا).

"Rituals", "Sister launched lair. " "A ruler's list chained".
أطلقت طقوس شقيقة الثريّا قائمة مخبأ "أ" المُقيّدة

"Chandelier's Rituals", "Sister launched lair", "A ruler's list chained".
( طقوس الثريا ) Sister launched lair A ruler's list chained."

Du weißt doch, du sollst mich während des Rituals nicht stören.
أنك أفضل من أن تقاطعني أثناء طقوسي