| Das sagen sie alle: "Fick dich!" Aber das wird dich nicht retten. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع "تبا لك" حسنا هذا لن ينقذك .. |
| Ja, das hast du. Aber weißt du was, das sagen sie alle. | Open Subtitles | أجل فعلت، لكن ذلك ما يقوله الجميع |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | ـ هذا ما يقوله الجميع. |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | جميعهم يقولون هذا |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | هذا ما يقولونه جميعاً |
| Ja, das sagen sie alle. | Open Subtitles | -أجل، هذا ما يقولونه جميعهم |
| Ich fahre runter. sagen sie alle Termine ab. | Open Subtitles | أنا مغادر ، ألغي كل الإجتماعات |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | أجل, هذا ما يقوله الجميع |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع. |
| Ich muss Sie haben. Das sagen sie alle. | Open Subtitles | يجب أن أوظفك لي - هذا ما يقوله الجميع - |
| Das sagen sie alle, Mr. Donaghy. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع يا سيد (دوناغي) |
| Das sagen sie alle. Was ist mit Derek? | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع ماذا بشأن (ديريك)؟ |
| - Das sagen sie alle. - Halt die Fresse, du Schwuchtel. | Open Subtitles | -هذا ما يقوله الجميع |
| Dann sagen sie alle das Gleiche... | Open Subtitles | . كرجل، جميعهم يقولون نفس الكلام... |
| Ja, das sagen sie alle. | Open Subtitles | نعم , هذا ما يقولونه جميعاً |
| Das sagen sie alle. | Open Subtitles | -هذا ما يقولونه جميعاً |
| - Das sagen sie alle. | Open Subtitles | -هذا ما يقولونه جميعهم |
| sagen sie alle meine Termine jemals ab. | Open Subtitles | ألغي كل مواعيدي... .. لبقيةحياتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 