"sagen sie alle" - Translation from German to Arabic

    • ما يقوله الجميع
        
    • جميعهم يقولون
        
    • ما يقولونه جميعاً
        
    • ما يقولونه جميعهم
        
    • ألغي كل
        
    Das sagen sie alle: "Fick dich!" Aber das wird dich nicht retten. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع "تبا لك" حسنا هذا لن ينقذك ..
    Ja, das hast du. Aber weißt du was, das sagen sie alle. Open Subtitles أجل فعلت، لكن ذلك ما يقوله الجميع
    Das sagen sie alle. Open Subtitles ـ هذا ما يقوله الجميع.
    Das sagen sie alle. Open Subtitles جميعهم يقولون هذا
    Das sagen sie alle. Open Subtitles هذا ما يقولونه جميعاً
    Ja, das sagen sie alle. Open Subtitles -أجل، هذا ما يقولونه جميعهم
    Ich fahre runter. sagen sie alle Termine ab. Open Subtitles أنا مغادر ، ألغي كل الإجتماعات
    Das sagen sie alle. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع
    Das sagen sie alle. Open Subtitles أجل, هذا ما يقوله الجميع
    Das sagen sie alle. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع.
    Ich muss Sie haben. Das sagen sie alle. Open Subtitles يجب أن أوظفك لي - هذا ما يقوله الجميع -
    Das sagen sie alle, Mr. Donaghy. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع يا سيد (دوناغي)
    Das sagen sie alle. Was ist mit Derek? Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع ماذا بشأن (ديريك)؟
    - Das sagen sie alle. - Halt die Fresse, du Schwuchtel. Open Subtitles -هذا ما يقوله الجميع
    Dann sagen sie alle das Gleiche... Open Subtitles . كرجل، جميعهم يقولون نفس الكلام...
    Ja, das sagen sie alle. Open Subtitles نعم , هذا ما يقولونه جميعاً
    Das sagen sie alle. Open Subtitles -هذا ما يقولونه جميعاً
    - Das sagen sie alle. Open Subtitles -هذا ما يقولونه جميعهم
    sagen sie alle meine Termine jemals ab. Open Subtitles ألغي كل مواعيدي... .. لبقيةحياتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more