"salomons" - Traduction Allemand en Arabe

• سليمان
• جامون
• سولومون

Du glaubst doch nicht an eine Rückkehr zu den Tagen Salomons.
أنت لا تَعتقدُ حقاً في a عودة إلى عُمرِ سليمان.

"Dem Siegel Salomons wurden mystische Kräfte nachgesagt, einschließlich der Fähigkeit, Dschinns in Lampen einschließen zu können.
خاتم سليمان كان مشبع بالقوى السحرية بما فيه القدرة على إحكام الجن في المصابيح

Viele Leute glauben, dass diese Höhle eigentlich König Salomons Grab war, welches sich höchstwahrscheinlich nahe an der Grenze zwischen Syrien und Türkei befindet."
الكثيرون يعتقدون بأن الكهف كان مقبرة الملك سليمان وهو في الأغلب موقعه

Eine Quelle in der Türkei deutete an, dass Lars König Salomons Grab gefunden haben könnte, also beschloss ich, ihn im Auge zu behalten.
مصدر في تركيا ألمح لي بأن الرجل ربما أكتشف مقبرة الملك سليمان فقررت أن أراقبه

Das ist aus der Bibel, aus den Sprüchen Salomons, ich glaube, 6 und 4.
إنها عبارة من "جامون"6,المقطع 4 جامون في الإنجليزية تعني الحكمة

Warum lassen wir die Weisheiten des Salomons nicht für eine Nacht ruhen? Bitte.
-لمَ لا تتوقف عن حكمة (سولومون) لليلة، رجاءً؟

Sie suchten seit über 15 Jahren nach König Salomons Grab.
كنت تبحثين عن مقبرة الملك سليمان لأكثر من 15 سنة

Weißt du, wie es in den alten, weisen Tagen Salomons war?
أتعرفين , فى الأيام القديمة ..... "الأيام الحكيمة لـ "سليمان

Kennen Sie die Geschichte von Salomons Mami, Junge?
هل سمعت بقصة مربية "سليمان" من قبل يا بني؟

Nachdem der syrische Konflikt droht, auf die Türkei überzugreifen, war Mr. X beunruhigt, dass Salomons Grab vielleicht zerstört wird, oder noch schlimmer, geplündert und die Relikte verkauft würden, um Terrorismus zu finanzieren.
بتهديد تدفق الصراع السوري إلى تركيا أصبح السيد إكس قلقاً بأن مقبرة سليمان ستتدمر أو الأسوأ تسرق ثم تباع الأثريات لتمويل الإرهاب

Er bezahlte mich, um den Inhalt von Salomons Grab zu schützen.
لقد دفع لي لحماية مقبرة سليمان

Der Glanz Salomons ist dahin. Glaubst du, dass er wiederkehrt?
مجد "سليمان" أنتهى أتعتقد انه سيعود ؟

Er blieb über tausend Jahre verschwunden, bis Ritter des Ersten Kreuzzugs geheime Gewölbe unter Salomons Tempel entdeckten.
ولم يظهر ثانية لأكثر من ألف سنة، عندما وجد فوارس الحرب الصليبية الأولى غرفةً سرية تحت هيكل (سليمان).

Im Sinne König Salomons: "Ich nehm beide."
كما قال الملك "سليمان" سآخذ الإثنان

Unten zeichnen wir den Schlüssel Salomons.
في الأسفل , سوف نرسم رمز " سليمان"

- um König Salomons Grab auszuforschen...
لكشف قبر سليمان

König Salomons Grab. Bemerkenswert.
مقبرة الملك سليمان , رائع

In den weisen Tagen Salomons.
"الأيام الحكيمة لـ "سليمان

Das ist aus der Bibel, aus den Sprüchen Salomons, ich glaube, 6,4.
إنها عبارة من "جامون"6,المقطع 4 جامون في الإنجليزية تعني الحكمة

Und das sind Salomons letzte Worte.
وهذه كانت آخر كلمات (سولومون)