"salvatore" - Traduction Allemand en Arabe

• سلفاتور
• سالفاتوري
• سالفاتور
• سلفاتوري
• سلفاتو

Salvatore Lucania guckt sicher voller Stolz auf uns herab.
لابدّ وأنّ "سلفاتور لاكانيا" ينظر ! إلينا بكلّ فخر

Ich habe gedacht, Damon Salvatore wäre hier mein engster Verbündeter. Stattdessen ist er ein Mörder.
لقد حسبتُ أنّ (دايمُن سلفاتور) أقرب حليف لي بالبلدة، لكن بالحقيقة إتضح أنّه قاتل.

Mr. Salvatore, eine Lady heimlich zu beobachten, zeugt von üblen Manieren.
تجسُس السيّد (سلفاتور) على سيّدة ينُم عن تدني شديد بالخُلُق

Weil Sarah Salvatore auf die Duke Universität geht, wo sie Kunst studiert.
لأن سارة سالفاتوري هو في جامعة ديوك، حيث يدرس كفن الكبرى.

Ich weiß nicht, ob Salvatore überhaupt was damit zu tun hatte.
لَستُ سالفاتور متأكّد جداً كَانَ عِنْدَهُ أيّة علاقة بهذه النارِ.

Mister Salvatore Mancuso, stehen Sie bitte auf.
سيد سلفاتوري منكوسو قف لوسمحت سيد سلفاتوري منكوسو قف من فضلك

Geben Sie acht, Mr. Salvatore. Es ist keine gute Zeit für Gründer in dieser Stadt.
حذارٍ يا سيّد (سلفاتور)، هذا ليس بالوقت المناسب لتكون عضواً مؤسساً في هذه البلدة.

Tja, vielleicht sollte ich dann Elena entscheiden lassen, welcher Salvatore uns begleiten darf.
عندئذٍ ربّما يتعيّن أن أُخيّر (إيلينا) فيمن ينضم إلينا من الأخوين (سلفاتور)

Die Wahrheit ist, dass du entweder eine Salvatore bist oder eine von uns,
أما الحقيقة، إمّا أن تكوني واحدة من آل (سلفاتور) أو واحدة منّا

Salvatore Desantos ist Hirntot aufgrund einer Überdosis.
(سلفاتور ديسانتو) ميت دماغياً من جُرعة زائدة

Salvatore Desanto hat die Drogen nicht an Augustus verkauft.
لم يبِع (سلفاتور ديسانتو) المخدرات (لأغسطس)

Salvatore Desanto. Gehirnerlebnis. Er hat die Drogen Augustus gegeben.
(سلفاتور ديسانتو) هوَ من أعطى المخدرات (لأغسطس)

Salvatore Desanto ist gehirntot, eine Überdosis LSD.
(سلفاتور ديسانتو) ميت دماغياً. نتيجة جرعة زائدة من عقار الهلوسة

Das ist kein geheimnissvoller Typ. Das ist Damon Salvatore.
إنه ليس بشخصٌ غامض إنه (دايمون سلفاتور).

Sind Sie sich sicher, das der Mann den Sie kannten, das sein Name Stefan Salvatore war?
أمتأكدمنأن الرجلالذىعرفتهماضياً، كان إسمه (ستيفان سلفاتور)؟

Die Salvatore Brüder, Beste Freunde.
"الأخوان (سلفاتور)" ، كُنّا أصدقاء مُتحابين.

Monsieur Salvatore Volfoni der von den Eis und Sprudelgetränken.
فولفوني سالفاتوري صاحب ماركة فولفوني للمثلجات والمشروبات الغازية

Schnell, Bruder! Salvatore hat seine und deine ketzerische Vergangenheit gestanden.
أسرع ، أيها الأب ، أسرع سالفاتوري اعترف بماضيه وماضيك الإجرامي

Schuldig ist Salvatore, der seine ketzerische Vergangenheit gestand und den man in flagrante delicto mit einer Hexe ertappte!
المُذنب سالفاتوري الذي اعترف بماضيه الحافل بالهرطقة وقُبض عليه في حالة تلبس مع ساحرة

Ich möchte Dank sagen an Salvatore. Er hat mich in sein Leben aufgenommen.
أريد شكر سالفاتور لإدخالى فى حياته وتقديمى لأناس رائعةً.

Okay, ich mache noch einen, weil Sie ein Freund von Salvatore sind.
حَسَناً. أنا سَأعْمَلُ واحد أكثرُ. لأنك صديق سالفاتور.

Damon Salvatore steht vor dir und sagt dir, dass er wieder ein Mensch werden will.
ديمون سلفاتوري تقف أمامك ويخبرك بأنه يريد أن يصبح الإنسان مرة أخرى.

Ich liebe dich, Damon Salvatore.
إنّي أحبّك يا (دايمُن سلفاتو).