"santi" - Traduction Allemand en Arabe

    • سانتي
        
    • سانتى
        
    Das CT hat eine kleine Gehirnerschütterung bestätigt, aber in Anbetracht des Falles den er hatte, hatte Santi Glück. Open Subtitles أكدت الأشعة السينية وجود رضّة طفيفة ولكن نظراً لسقوطه سانتي كان محظوظاً
    Aber, Santi, diesen Termin dürfen sie nicht verpassen, auch wenn sie inspiriert sein sollten. Open Subtitles لكن، سانتي ، هذا الموعد لا يمكنك أن تفوته حتى لو حصلت على الإلهام
    Santi, könnten sie den Titel mal nur mit der Geige abspielen? Open Subtitles سانتي ، أتستطيع إعادة مقطوعتك بمجرد استخدام الكمان؟
    Na, Santi? Lässt wohl deine alten Freunde fallen. Open Subtitles إذن , لقد نسى "سانتى" أصدقائه القدامى أليس كذلك ؟
    Wenn Vogel innerhalb der nächsten 2 Tage nicht geschnappt ist, wird Santi was darüber hören. Open Subtitles "إذا لم نقبض على "فوجيل خلال يوم أو يومين "فأنه سيتصل بـ "سانتى
    Santi eine Titelmusik komponiert die er seit seinem Sturz hört, aber er hat Probleme gehabt sich zu konzentrieren und hat das Zeitgefühl verloren. Open Subtitles سانتي قد بدأ يؤدي مقطوعة قد سمعها من قبل منذ سقوطه ولكن قد واجه صعوبة في التركيز
    Santi, ich denke das ihre Musik körperliche Klänge reflektiert die sie buchstäblich in ihrem Kopf hören wegen eines zu dünnen oder eingerissenen Knochen im Ohr. Open Subtitles سانتي ، أعتقد بأن مقطوعتك تنعكس عل جسدك بما تسمعه حرفياً في دماغك بسبب رقاقة أو تصدع في عظمة الأذن
    Ich wurde zum Glück von einem Paar namens Kathy und David eingeladen und sie waren -- Ihr Sohn Santi ging in Washington zur Schule. TED لحسن الحظ حصلت على دعوة لمنزل من قبل زوجين يدعا كاثي وديفيد، وكان هناك.. كان لديهما ولد في المدرسة الحكومية بواشنطن، اسمه سانتي.
    Di Santi war sein Nachname. Open Subtitles النحات ؟ أجل. سانتي كان اسمه الأخير.
    Hat Raphael Santi jemals im Auftrag der katholischen Kirche eine Kapelle mit Ossarium und einer Engelsfigur entworfen? Open Subtitles أجل. هل صمم رافاييل سانتي مُصلّى بمُلحق دفن... وشكل ملائكي بتكليف من الكنيسة الكاثوليكية ؟
    Ich gab Santi die Gelegenheit ins Studio eines Kunden zu gehen, wo er arbeitet, während die Kinder ihre Konzerttermine abschließen. Open Subtitles كما أنني أعطيت سانتي مجالاً للذهاب لاستوديو الرعاية حيث سيبقى هناك في حين الأطفال، كما تعلمون، يحاولون إنهاء حفلاتهم الموسيقية
    Santi und Castelli auch. Keine Nachricht. Nichts. Open Subtitles نفس الشيء مع (سانتي) و (كاستيلي) ولا خبر.
    Aber wer ist Santi? Open Subtitles لكن من هو سانتي ؟
    Was ist mit dem Namen den Drake benutzt hat? "Santi"? Open Subtitles ماذا عن الاسم الذي استخدمه (دريك)؟ (سانتي
    - Divya! - Santi? Open Subtitles ّ ديفيا ّ سانتي
    Santi und Vettori haben nur noch sechs Monate, also für sie... Open Subtitles (سانتي) و (فيتوري) ينتظرهما الإفراج المشروط، لذا بالنسبة لهما...
    Santi schlief in deinem Bett. Open Subtitles سانتى كان ينام فى فراشك رقم 12
    Jaime! Ich hab Santi gesehen! Open Subtitles لقد رأيت سانتى و أخبرنى بِمَ يريد
    - Wir müssen uns sofort an Santi wenden. Open Subtitles علينا أن نتحدث مع "سانتى" بسرعة
    Aber für alle Fälle ist ja Santi da, um für mich zu bürgen. Open Subtitles سانتى" سيكون متوجداً لكى يضمننى"
    Santi Angst machte und er davonlief. Open Subtitles خاف سانتى و هرب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus