"sarge" - Traduction Allemand en Arabe

• الرقيب
• رقيب
• سيرجنت
• سارج
• سيرج
• سرج
• العريف
• أيّها الرّقيب
• رايبين

Ich sage ihnen, Sarge, ich würde mich freuen, wenn es dieser Junge wäre.
علي اخبارك أيها الرقيب أنا حقاً أشك في الفتى الدبلوماسي في هذا

Wenn der Sarge mich nicht raugeholt hätte, wäre es wohl geschehen.
لو ان الرقيب لم يرجع من اجلى , انا واثق من ذلك

Ohne den Sarge bist du nichts weiter als ein kleiner Hosenscheißer.
بدون الرقيب انت لاشئ ,مجرد كيس من قاذورات

Aber sie waren da am Strand, ehrlich, Sarge.
كانوا هناك على الشاطئ أنا أقول لك ، يا رقيب

Sarge, Chief Monroe, das ist Wally Pitoniak, er leitet den Wachdienst.
رقيب الرئيس مورو هذا والي باتونك، رئيس الأمن

Ich brauche kein Glück, Sarge.
أنا لا احتاج لأيّ حظّ يا سيرجنت لقد ولدت محظوظا

Der Sarge bringt uns schnell dahin.
سارج هو ستعمل الحصول على لنا هناك حقيقي سريع، حسنا؟

Sarge, ich hab Probleme. Ich hab Probleme, Sarge.
ايها الرقيب , انا فى محنة يارجل انا فى محنة ايها الرقيب

Eriksson, der Sarge meint, ich komme wieder auf die Beine.
اريكسون , الرقيب يقول اننى ساكون بخير يارجل

Was wir hier treiben. Was machen wir eigentlich, Sarge?
انا اقصد , ماذا نفعل ماذا نفعل ايها الرقيب ؟

Sarge, niemand nimmt bei der Jugendaufnahme ab, und wir haben wirklich oft angerufen.
أيها الرقيب لا أحد يجيب في الإصلاحية وقد اتصلنا بهم كثيراً

Wir können uns keine Verzögerung leisten. Hey, kommen Sie, Sarge.
لا يمكننا تحمل التباطؤ هيا لنتابع أيها الرقيب

- Arschloch. - Der Sarge sagt, wir rücken ab.
أيها الوغد على رسلك الرقيب يقول أننا سنتحرك

Sarge, ich werde alles unterschreiben, was ich unterschreiben muss, dass ich das aus freien Stücken gemacht habe und kein Befehl war.
يا رقيب سأوقع على ما يلزمني توقيعه وسأبين أني ذهبت بكامل اختياري

Sarge, wieso suchen wir nicht auf eigene Faust nach Jins Mörder?
رقيب. لمَ لا نحقق في مقتل جين بأنفسنا؟

Sarge, gib mir fünf Minuten. Nur fünf Minuten!
يا رقيب, فقط امنحني خمس دقائق فقط

- Er ist besser als du. - Dann tu es doch, Sarge.
ثمّ لماذا لم تفعل أنت ذلك يا سيرجنت

Hey, Sarge? Haben Sie mal einen Moment Zeit?
أهلاً سارج هل لديك دقيقة من وقتك؟

Ich bitte Sarge, dem nachzugehen. Wir haben Zeit.
سأطلب من "سيرج" النظر في الأمر، أنا متأكدة أن هناك وقتاً لهذا.

Ich glaube sie hier hat eine Chance, Sarge.
وأعتقد أن هذا واحد لديه فرصة، سرج.

He, Sarge, hat der Kerl die wirklich alle gegessen?
أيها العريف هل قام ذلك الرجل حقاً بأكل ضحاياه؟

- Ist 'n anderer Menschenschlag, Sarge.
-عقليات القاطنين هنا ليست كغيرها أيّها الرّقيب

- Gehen wir, Sarge.
رايبين