"schönheitswettbewerb" - Traduction Allemand en Arabe

• الجمال
• جمال
• للجمال
• الجميلات

Machen wir einen Schönheitswettbewerb der Hintern dieser Jungen und Mädchen!
دعونا تنظيم مسابقة الجمال لهذه تقويم الشباب '.

Sie ist FBl-Agentin und nimmt hier an einem Schönheitswettbewerb teil.
إنها عميل في مكتب التحقيقات الفدرالي كمتسابقة في الجمال.

Vor über 40 Jahren waren sie... der erste Preis bei einem Mutter/Tochter Schönheitswettbewerb.
الجائزة الاولى في أم البنت لمهرجانات الجمال

In diesem Moment wollte ich aus meiner Komfortzone heraustreten. Ich wollte bei einem Schönheitswettbewerb einen Hijab und einen Burkini tragen.
كانت هذه اللحظة الحاسمة لأخرج من منطقة الراحة الخاصة بي وأتنافس في مسابقة ملكة جمال بارتداء الحجاب والبوركيني.

Gäbe es einen Schönheitswettbewerb für Gebärmuttern, würde meine gewinnen, oder?
إذن ، إن كان هناك مسابقة جمال للأرحام فإن رحمي سيفوز ، صحيح؟

Sie drohen oder bestechen uns nicht, indem Sie vorschlagen, das Ganze mit Handzeichen oder einem Schönheitswettbewerb zu lösen.
أنتم لاترشوننا او تهددونا مقترحين علينا أن نحل القضية برفع الأيادي او مسابقة للجمال.

Candy wird ihr erstes Figürchen gewinnen, beim 46. jährlichen Balboa Söhne Rasenmäher Schönheitswettbewerb nächste Woche.
اذا كانت كاندي ستربح اول تمثال لها في مسابقة البالبو وصن لاون ماورز لأجمل الجميلات السادس والأربعون الاسبوع القادم

Jeden Tag gehe ich aus der Tür und gewinne einen Schönheitswettbewerb.
كل يوم امشي فيه من الباب الأمامي، اربح فيه مباراة في الجمال

Schönheitswettbewerb, die Bräute, die sich reiche Männer angeln wollen?
أتذكر ،مسابقة الجمال الجميلات الباحثات عن الذهب؟

Eine Intrige bei einem Schönheitswettbewerb. Manche Dinge ändern sich nie.
مكائد عروض الجمال بعض الأشياء لا تتغيّر أبداً

Übrigens unterstütze ich Rose Hattenburger beim Schönheitswettbewerb.
هاي، أنت تَعْرف، أنني أساعد صديقي، روز هاتنبارغر بمسايقة ملكة الجمال

Miss-USA ist der Schönheitswettbewerb.
أمّا ملكة جمال أمريكا ، هي مسابقة على الجمال

Verschonen Sie uns, Chapman. Das ist kein Schönheitswettbewerb.
ارحمينا يا شامبان تلك ليست مسابقة ملكة الجمال

Ich erzähle dir mal eine Geschichte über ein kleines Mädchen, die zu einem Schönheitswettbewerb antrat.
سوف أقول لكِ قصة حول بنت صغيرة شاركت في مسابقة جمال

Ich wollte mir die neuen Aushilfen ansehen, aber ich denke, ich bin in einen Schönheitswettbewerb hineingelaufen.
كنت أبحث عن العمال المؤقتين الجدد، لكن أظن أني دخلت إلى مسابقة جمال. تم حصد الأصوات.

Was haben wir hier, einen Bücherclub oder einen Miss America Schönheitswettbewerb?
ما هذا ناد للقراءة او منافسة ملكة جمال أميركا

Man könnte meinen, es wäre ein Schönheitswettbewerb, kein neues Porträtfoto für die Website des Reviers.
أتعتقد أنني دخلت في مسابقة ملكة جمال بدلا من الحصول على صورة جديدة لموقع الويب الخاص بالدائرة الانتخابية مهلا، هذة

Ich veranstalte keinen übersinnlichen Schönheitswettbewerb.
لا اجري حقاً مسابقة جمال روحية

Dein Vater hat dich zu einem Schönheitswettbewerb angemeldet.
أبوك أدخلك في مسابقة للجمال هل تحبى أن تكونى في مسابقة جمال؟

Niemals vorher war ich auf einem Schönheitswettbewerb.
لم يحصل لي يوما ان كنت في مهرجان للجمال من قبل

Willkommen zu der 46. jährlichen Balboa Söhne Mutter/Tochter Schönheitswettbewerb.
مرحبا بكم في مهرجان بالبوا والأم للأولاد والبنات الاميرات الجميلات السنوي السادس والاربعون