"schaltet" - Traduction Allemand en Arabe

• شغلوا
• سيغلق
• ستغلق

Wo wir von "Radikalen Anhängern" sprechen, Schaltet auf zwei.
بالحديث عن "الراديكاليين المتزمتين"، شغلوا الكاميرا رقم إثنين.

Schaltet die Leitungen wieder frei.
شغلوا الهواتف شغلوا الهواتف

Schaltet alles ein. Alle Sender auf volle Leistung. - Gesamte Bandbreite.
- شغلوا كل معدات البث بأعلى طاقة، الآن !

Dein Gehirn Schaltet sich aus aber es fährt wieder hoch, und du verlierst, was du gespeichert hattest.
و أن مخك سيغلق و لكنه سيعيد التشغيل ثانية و انك ستفقد كل ذاكرتك

Sie glauben, das Schild Schaltet sich von selbst aus?
هل تعتقد أن الدرع الواقى سيغلق تلقائيا ؟

Und wenn Major Carter Recht hat,... ..Schaltet sich das Gate ab.
وإذا كانت الرائد كارتر على حق البوابة ستغلق

Also, wie Schaltet man das Ding ab?
و الآن ، كيف ستغلق هذا الشئ ؟

Wenn SETH den Code nicht innerhalb von 8 Stunden hat, Schaltet er ab.
إذا لم يحصل "سيث" على رمز الإنهاء في ثمان ساعات فهو سيغلق طلقئى

Und es Schaltet sich selbst ab.
وبهذا سيغلق نفسه.

Er Schaltet die Käfige aus.
ستغلق الأقفاص