"schlechten neuigkeiten" - Traduction Allemand en Arabe

• الأخبار السيئة
• الاخبار السيئة

Die schlechten Neuigkeiten sind die, es gibt keine Feuerwehr.
الأخبار السيئة هي، أنه لا توجد سيارة إطفاء.

Schön, dass ihr euch trotz der schlechten Neuigkeiten so gut amüsiert, Männer.
سعيد لرؤيتكم مستمتعين بأنفسكم ، يا رجال على الرغم من الأخبار السيئة

Sie schützt ihr Kind vor schlechten Neuigkeiten, gegen die sie nichts tun kann.
تحمي طفلتها من الأخبار السيئة التي لا تستطيع حيالها شيئاً

Das ist mir klar, aber ich bin wegen der schlechten Neuigkeiten hier.
حسنا ولكني هنا لأطلعك على الاخبار السيئة

erzähl mir von nun an auch die schlechten Neuigkeiten.
أخبرنى الأخبار السيئة والجيدة منها من الان وصاعدا

Die schlechten Neuigkeiten sind... wir kommen nicht zu ihr, es sei denn, wir gehen nach draußen.
. . أما الأخبار السيئة لا نستطيع الوصول إليه مالم نذهب إلى الخارج

Die schlechten Neuigkeiten sind, dass sie nicht "Firework" singen will.
أما عن الأخبار السيئة ترفض أن تغني أغنية الألعاب النارية

Willst du die schlechten Neuigkeiten oder die richtig schlechten Neuigkeiten hören?
أتود أن تسمع الأخبار السيئة أم الأسوأ؟

Ich warte mit schlechten Neuigkeiten für gewöhnlich.
عادةً ما أصد عن الأخبار السيئة

Die schlechten Neuigkeiten sind, nicht alle von uns.
الأخبار السيئة هي إننا لنْ نعود جميعاً

Meine Oma hat immer gesagt: "Erst die schlechten Neuigkeiten, denn die Guten sind wahrscheinlich gelogen. "
جدتي تقول دائماً "الأخبار السيئة أولاً" لأنّ الأخبار الجيدة من المحتمل أن تكون كذبة"

Und nun die schlechten Neuigkeiten.
...والآن ننتقل الى الأخبار السيئة

Das sind die schlechten Neuigkeiten:
الأخبار السيئة ..

Man würde niemals darauf kommen, welche schlechten Neuigkeiten hier durchgehen.
لن تعرف ابدا كمية الاخبار السيئة التى مرت من هنا