"schon einmal gesagt" - Traduction Allemand en Arabe

• قلت هذا من قبل

LJ, uh, hör' zu, ich weiß, ich habe das schon einmal gesagt, aber ich denke wir haben etwas gefunden das alles in Ordnung bringen wird.
أنصت، اعلم أنّي قلت هذا من قبل لكن أظنّ أنّنا وجدنا شيئا سيرمي بكلّ ما نحن فيه

Das hast du schon einmal gesagt. Was bedeutet das?
اتعلم , لقد قلت هذا من قبل ما الذي تعنيه

- Das hast du schon einmal gesagt.
لقد قلت هذا من قبل

Das haben Sie schon einmal gesagt.
لقد قلت هذا من قبل.