"schulden bei" - Traduction Allemand en Arabe

• مدين
• مديون

Atte er ja keine Schulden bei mir, oder?
إذا كان يدفع، لماذا أقول بأنه مدين لي، أليس كذلك؟

Du hast Schulden bei mir.
أنت مدين لي، بال. ثم أعتقد أن لدي للحفاظ على نتيجة لك.

Wenn Sie verlieren, dann haben Sie 'n Riesenhaufen Schulden, bei der Art von Leuten, bei denen Sie nicht um alles in der Welt auch nur das geringste bisschen...
العرض هو عشرة هذا يعني أنك إذا خسرت أنت مدين باثنين و عشرين ألفاً عشرون للرهان و إثنان للمنظم

Ein Bauer, ein hart arbeitender, ehrlicher Mann hatte Schulden bei dem König.
مزارع وعامل جاد وجد نفسه مدين لهذا الملك

Ich hatte Schulden bei diesem Typ.
انا مديون ببعض المال لهذا النادى

Hast du vielleicht Schulden bei denen?
ما الأمر ؟ هل مدين لهم بالمال ؟

Du hast Schulden bei vielen Leuten.
أنت مدين للكثير من الناس

Ja, ich habe noch Schulden bei dir! - 20 Riesen!
أنا مدين لك بالمال؟

Ich habe manchmal Schulden bei ihm.
أنا مدين لهذا وذاك

Ich hatte Schulden bei Leuten, die mir halfen, meine Schwester herzuholen.
(عرض عليّ المال لسرقة ال (تِرك أنا مدين بالكثير من الأموال للأشخاص الذين ساعدوني بإدخال شقيقتي بهذه البلاد

Er hat große Schulden bei diesem... Kerl.
انه مدين للغاية لذلك الرجل

Hatte er Schulden bei jemandem?
هل كان مدين لأية أموال؟

Er hat Schulden bei einem Pferdehändler in Bleeding Heart Yard.
أنه مدين لبائع خيول في باحة (هورس يارد)

Dieser Marc hat Schulden bei einem gewissen Lukas Stenstrup.
(مارك) مدين بالمال لـ(لوكاس سينستروب)

Er hatte Schulden bei mir, wie bei der halben Stadt.
-صديقك كان مدين لي ...

Du hast Schulden bei mir.
.إنكَ مديون إلىّ