"schwimme" - Traduction Allemand en Arabe

• أسبح
• السباحة
• اسبح
• بالسباحة
• سأسبح
• السباحه
• ماكمرفي
• سبحت

Ich liebe das Schwimmen so sehr, dass ich heute mit einem Trainer schwimme.
أحب السباحة لدرجة أنني كشخص راشد، أسبح برفقة مدرب شخصي.

Ich gehe essen mit ihm, tanze mit ihm, schwimme mit ihm und lache über seine Witze.
سأتعشى معه ، و أرقص معه و أسبح معه و أضحك على نكاته

Geh doch an den Pool und schwimme ein bisschen, ja?
لمَ لا تقصدين حوض السباحة وتمارسين بعض السباحة؟

Ich schwimme im Ozean und züchte meine Pflanzen, und ich bin glücklich. Sorry, Mom.
انا اسبح في المحيط, وانا ازرع نباتاتي, وأنا أشعر بأنني محظوظ آسف, امي

Und jetzt schwimme ich nicht mit schönen langen Zügen, sondern im Krabbengang.
والان لا اسبح بضربات طويلة لطيفة كنت تقريبا اخربش

- OK, dann schwimme ich hin. - Er ist von der anderen Seite dicht.
حسنا ، أنا سوف أقوم بالسباحة إليها إنها محكمة الغلق من الجانب الآخر

Ich schwimme durch den Kanal, klettere die Rückwand hoch und steige über das Dach ein.
أنا سأسبح للجهة المقابلة من القناة,سأتسلق جدار خلفي و سأدخل الى المنزل من السطح

Ich könnte hinein und so tun, als ob ich durch den Pool schwimme.
يمكنني النزول وأجعل الأمر يبدو وكأني أسبح

Ich sagte ihr, ich schwimme 1 Std. pro Tag. Also schwimmt sie jetzt 2 Std.
قلت لها إنني أسبح مدة ساعة يومياً لذا ستسبح لساعتين

schwimme in den Raum, in welchem auch immer der gelbe blinkende Schalter ist, und lege ihn um.
أسبح إلى داخل الغرفة التي بها مفتاح أصفر اللون و أديره

Wir redeten übers Schwimmen. Darüber, dass ich manchmal 50 Runden pro Tag schwimme.
لقد كنا نتحدث عن السباحة، وكيف أني أحياناً أسبح 50 لفة في اليوم

Ich schwimme nie darin. Das Chlor tut mir in den Augen weh.
لم أسبح به من قبل، فالكلورين يؤذي عيناي.

Ich schwimme und mache Yoga. Ich versuche, gesund zu bleiben und mich aufs Wesentliche zu konzentrieren.
كنت أسبح وأمارس اليوغا وأتبع نظاماً صحياً وأحاول الحفاظ على تركيزي

Ich schwimme lieber ein paar Längen.
أنا ذاهبة لعبور حمام السباحة و عمل بعض اللفات

{y:bi}Ich geh raus, atme frische Luft {y:bi}und schwimme im Ozean!
للخروج وتنفس الهواء النقي ، السباحة في المحيط لا أصدق إنني فزت

Und ich möchte jeden Tag für den Rest meines Lebens so leben, ob ich nun schwimme oder nicht.
واريد ان اعيش كل يوم من حياتي بتلك الطريقة اسبح او لا اسبح

Während du rumrennst und für ein Arschloch kaputte Typen jagst, schwimme ich im großen Teich, Baby.
بينما انت فى مطارداتك المميتة لضرب بعض الحمقى انا اسبح فى الثراء الكبير

Ich bin hier, um ihr näher zu sein, wenn ich im Meer schwimme.
لكى اكون قريبة لها بالسباحة فى البحر

Er ist über uns. Ich schwimme, es sind allerhöchstens zehn Meter.
سأسبح تحت الحاجز الى ممر قصير ثم أصعد سلما المسافة تقريبا 35 قدما

( Collins) Ich schwimme nur ein paar Züge, bevor ich zur Wache fahre.
انا فقط سأخذ دورتين في حمام السباحه قبل الذهاب الى المحطه

schwimme vom Rand weg.
ماكمرفي,انزل من علي الحافة.

Immer wenn ich im Meer schwimme, bekomme ich einen richtig üblen Ausschlag.
كلما سبحت في المحيط يصيبني طفح جلدي