| Okay, Scorpio, von dir brauchen wir den Schlüssel von der Kassenwache. | Open Subtitles | حسنا ، العقرب ، نحن بحاجة إلى مفتاح الخزينة من الحارس إتفقنا ؟ |
| dann schnappst du dir den Schlüssel von Scorpio, steigst ins Kassenhäuschen ein, belädst den Rollwagen und verschwindest durch diese Seitentür. | Open Subtitles | و تحضر المفتاح من العقرب و تفتح الخزينة ، و تحمّل العربة و تخرج من هذا الجانب من خلال هذا الباب هنا |
| Scorpio... für die geringe Entfernung Zuständig | Open Subtitles | العقرب عمليات الإستخراج البسيطة |
| - Was ist mit El Scorpio? | Open Subtitles | إذا، ما الذي حدث للـ"عقرب" ؟ |
| Der Stricher in "Scorpio". Das waren Sie, oder? | Open Subtitles | المحتال في "سكوربيو" كان أنت، أليس كذلك؟ |
| Ja. Er sagte, er würde herumerzählen, dass ich Scorpio nicht schrieb. | Open Subtitles | أجل، توعّدني بأنه سيخبر العالم بأني لستُ من ألّف (العقرب) |
| Scorpio bestätigt. | Open Subtitles | تم توثيق شخصية العقرب |
| Scorpio immer noch gültig? | Open Subtitles | العقرب مازلت جاهز؟ |
| Was genau meinen Sie mit: "Er rief Scorpio"? | Open Subtitles | ماذا بالضبط تعني، "طلب العقرب"؟ |
| "Scorpio rising" war ein großartiger Film. | Open Subtitles | "ارتفاع برج العقرب" وكان فيلم عظيم |
| Scorpio war ein sehr gutes Buch. | Open Subtitles | العقرب كان كتاب جيدًا جدًا |
| Ich mag, was Sie schreiben, Tom, seit Scorpio. | Open Subtitles | تروقُ لي كتاباتك يا (توم)، مُنذ "العقرب" |
| - Scorpio. - Verstanden. | Open Subtitles | العقرب - عُلم - |
| - Scorpio. - Scorpio. | Open Subtitles | العقرب - العقرب - |
| Ich hasste Scorpio. | Open Subtitles | -كرهتُ "العقرب " |
| Scorpio. | Open Subtitles | العقرب |
| - Scorpio. | Open Subtitles | عقرب |
| Scorpio Bot ist am Boden. | Open Subtitles | "سكوربيو بوت" يخسر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 