"seal" - Traduction Allemand en Arabe

• سيل
• ختم
• القوات الخاصة

Nun, wenn er ein Seal ist, wird er schwer aufzuspüren sein.
إذا كان مقاتل "سيل"، سيكون من الصعب توقع تحركاته.

Ich dachte nur, wir singen alle zu Seal, wie das normale Familien tun.
فقط فكرت بوسعنا أن نغني أغنية "سيل" معاً مثل ما تفعله العلائلات الطبيعية

Hätte er draußen Spielzeugautos verteilt, wäre das Seal Team 6 darauf ausgerutscht.
لو ترك بعض دمى السيارات الصغيرة، لانزلق عليها فريق قوات "سيل 6" الخاصة.

Oder wie Monty Python sagen würde, das ist ein bisschen Lord Privy Seal, das zu behaupten, aber damit will ich sagen, dass Kinder keine leeren Gefäße sind.
لذا ، كما كان عليه مونتي بيثون ، هذا هو ختم اللورد برايفي لقول ذلك، ولكن هذا يعني أن الأطفال ليسوا أوعية فارغة.

An einem bestimmten Punkt, kommt ein Seal Team Sechs angeschlichen, nimmt uns auf so ein aufblasbares Motorboot, ab aufs Wasser und wir sind raus.
في a عيّن بقعة، فريق ختم ستّة إنقضاض في، يضعنا في واحد أولئك motorboats القابل للنفخ، ضربنا الماء،

Falls du keine Zeit mit dem Vorspiel verschwendest, dann bist du so schnell wie das Seal Team SIX.
إذا لم تضيع وقتك بالمداعبة سوف تدخل وتخرج مثل القوات الخاصة

Soll das ein Witz sein, du bist ein Seal?
هل مازلت تمزح معى؟ أنت في فرقة الــ (سيل)؟

Navy Seal, acht Jahre im Dienst.
نافي سيل خدمة ثماني سنوات

- Also kommen Sie nicht rein... - Ist das Barry Seal?
.. لـذا , لا تــأتي إلى هـنا بـإعتقادك هـل هـذا (بـاري سيل) ؟

Zu weich, um ein Seal zu sein.
"ضعيف للغاية لتُصبح ضمن فريق "سيل

Du hast also Gregory bemerkt, ehemaliger Navy Seal.
لاحظتَ (جريجوري)، إنّه جنديّ سابق بالبحريّة في قوّات (سيل).

- Einer meiner Freunde ist ein Seal. Er kennt jemanden, der jemanden kennt, der jemanden kennt.
صديق لي في قوّات (سيل) لديه معرفة ومعرفته لديها معرفة وهكذا.

Brian Ross von NBC berichtet, dass Seal erneut für die Regierung aussagen wollte.
(يقول (براين روس) لقناة (إن بي سي أن (سيل) كان على وشك الشهادة لأجل الحكومة مرة أخرى.

Seal klagt! Seal verklagt Conner4Real auf $5 Millionen Schadenersatz.
تمت مقاضاة (كونر4ريل) بواسطة مغني الـ(أر أند بي) (سيل) لقاء خمسة ملايين دولار

Nochmals danke an Seal, er soll rasch gesund werden.
أريد أن أشكر (سيل) مرة أخرى و أتمنى أن يتعافى بسرعة

Ryback hat zum Seal gehört.
"ريبك" هو رئيس الفريق "سيل"

Der Koch war beim Seal?
طباخ لعين من "سيل"؟

(Geringschätzig) Sie ist kein Navy Seal.
هى ليست ختم بحرى

Aus dem Weg, Lou Seal.
من طريقي، لو ختم.

Das geht dich nichts an, Lou Seal.
هذا ليس عملك، لو ختم.

Frank war ein Navy Seal.
فرانك كَانَ a ختم البحريةِ.

Militär, Spezialeinheit, Navy Seal?
القوات العسكرية ، القوات الخاصة ، البحرية