"sehe dich nie" - Traduction Allemand en Arabe

• لن أراك
• لن أراكِ
• لن اراك
• رؤيتك من

Ich dachte, ich hätte dich verloren. Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
لقد إعتقدت أننى فقدتك و أننى لن أراك أبداً مجدداً

Jedes Mal, wenn ich denke, ich sehe dich nie wieder.
بكلّ مرّة أعتقد فيها بأنني لن أراك مُجددًا.

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder, Liebster.
واو أعتقدت إنني لن أراك مره اخيراً, ياحبيبي.

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
لقد بدأت أعتقد بأنني لن أراكِ ثانيةً

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder. Ich will nie mehr mit dir streiten.
اعتقدت انني لن اراك مجدداً لا اريد ان نتشاجر مجدداً

Hauptsache, ich sehe dich nie wieder.
طالما أنّني لا أريد رؤيتك من جديد

Ich habe geglaubt, ich sehe dich nie wieder und ich konnte mir keine schlimmere Art zu sterben vorstellen.
ظننتني لن أراك مجددًا، ولم تخطر ببالي طريقة أسوأ للموت.

Als du verschwunden bist, dachte ich, ich sehe dich nie wieder.
ومن ثم إختفيت وإعتقدت أنني لن أراك مُجدداً

Karla ... Gott, ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
يا إلهي يا كارلا خلت أني لن أراك أبداً

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
كنت قد بدأت أظن أنني لن أراك ثانيةً.

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
لقد إعتقدت أنني لن أراك مُجدداً

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
هذا مستحيل ظننت أنني لن أراك مرة أخرى

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
لقد ظننت أنني لن أراك ثانية

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
ظننت أني لن أراك مجدداً أبداً

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
اعتقدتُ أنّي لن أراك ثانيةً

Meine liebe Cammy, ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
عزيزتي كامي، اعتقدت أني لن أراكِ مجدداً

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder, Joni.
نعم, كنتُ أعتقد بأني لن أراكِ مجددًا.

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
اعتقدت أنّي لن أراكِ ثانيةً

Agathon. Ich dachte, ich sehe dich nie wieder. Was ist geschehen?
-اجاثون,لقد اعتقدت اننى لن اراك ثانية,ماذا حدث؟

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.
كنت قلق جدا بأني لن اراك ثانية