"seien sie nicht albern" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تكن سخيفاً
• لا تكن سخيفا
• لا تكوني سخيفة
• لاتكن سخيفاً
• لا تكونى سخيفه

Seien Sie nicht albern. Hier.
لا تكن سخيفاً.تفضل. كنت سأعطيه لك.

Seien Sie nicht albern, Hastings, es gibt viele Hotels an Bahnhöfen.
لا تكن سخيفاً يا "هستنغز", هناك الكثير من الفنادق المبنية على سكك القطار

In dem Kleid? Seien Sie nicht albern, Mr. Potts.
فى هذا الفستان اوه لا تكن سخيفا يا مستر بوتس

Seien Sie nicht albern, Carson.
لا تكن سخيفا كارسين ...أنا أعني.

Seien Sie nicht albern. Ich unterrichte auch Anfänger.
لا تكوني سخيفة أنا أعلم من لم يمسكوا مضرباً من قبل

Bitte, Seien Sie nicht albern, meine Liebe, wir sind doch immer Freunde gewesen.
لا تكوني سخيفة يا عزيزتي، لطالما كنا أصدقاء، أليس كذلك؟ - لا، لم نكن

- Seien Sie nicht albern. - Das ist gegen das Protokoll.
لاتكن سخيفاً هذا ضد قوانين الوكاله

Ich würde das gern mit Zinsen zurückzahlen. Seien Sie nicht albern.
لكنى أريد رد الجميل لك بشيئ جميل لا تكونى سخيفه.

Seien Sie nicht albern.
نتركها تنزف حتى الموت؟ لا تكن سخيفاً

- Seien Sie nicht albern. Es könnte spät werden.
لا ، لا تكن سخيفاً ، قد أبقى لوقت متأخر

Seien Sie nicht albern. Wir haben gerade erst angefangen!
لا تكن سخيفاً لقد بدأنا للتو

Seien Sie nicht albern.
لا تكن سخيفاً.

Seien Sie nicht albern.
لا تكن سخيفا. كنت الأسرة.

Bitte Seien Sie nicht albern.
لا تكن سخيفا .هذه

Seien Sie nicht albern, es ist erst 2 Minuten vor 4 Uhr. Es kommt niemand, es ist zu... (AUTOHUPE ERTÖNT)
لا تكن سخيفا لم تتعدى الرابعة - ...ما إن تأتي وسوف -

Oh, nein, nein. Seien Sie nicht albern, Walter. Kommen Sie bitte herein.
كلّا، كلّا، لا تكن سخيفا يا (والتر)، ادخل رجاءً.

- Gemma, Seien Sie nicht albern.
لا تكوني سخيفة جيمّـــا انا مدمن كحول

Seien Sie nicht albern.
لا تكوني سخيفة.

Seien Sie nicht albern.
لا , لا تكوني سخيفة

Seien Sie nicht albern.
لاتكن سخيفاً

Seien Sie nicht albern.
لا تكونى سخيفه