"seine tasche" - Traduction Allemand en Arabe

• حقيبته
• جيبه
• جيوبه
• حقيبتة

seine Tasche ist noch da, Rasierzeug, alles.
حقيبته مازالت في غرفته. ادوات الحلاقه.وكل شي.

Oh, ich habe ihm seine Tasche aus der Ambulanz gebracht, und er ist im...
اوه ،امم، لقد أحضرت له حقيبته من الـ E.R و هو في ..

Diese Leute sind nahe genug an meinen Sohn gekommen, um ein Telefon in seine Tasche zu stecken!
اقتربَ هؤلاء الناس كثيراً من ابني لدرجة أنّهم دسّوا هاتفاً في حقيبته

Und dann griff er in seine Tasche und zog das hier raus.
ومن ثم مدّ يده إلى جيبه ، وقدّمَ لي هذه.

Albert greift in seine Tasche, um, naja, dieses schwarze Band hevorzuziehen, aber was stattdessen zum Vorschein kommt, ist ein Messer.
ألبرت يضع يده في جيبه ليسحب، كما تعلمون، ليظهر الشريط المطاطي الأسود ولكن ما خرج كان سكيناً بدلاً من ذالك.

Stellen Sie sicher, dass man seine Tasche vorher kontrolliert.
وتأكد من أن تفحص جيوبه قبل المغادرة

Nach Angaben der Polizei enthielt seine Tasche drei abgetrennte Köpfe.
وفقاً للشرطة، حقيبته تحتوي على ثلاثة رؤوس مقطوعة.

Der Typ hat zweimal geschossen, ist abgehauen und hat seine Tasche liegen gelassen.
الرجل يطلق الرصاص مرتين، وفر هارباً تاركاً حقيبته

Ich habe das Medaillon in seine Tasche getan, damit du es findest.
وضعت القلادة في حقيبته لك لتجديها

Mein Bruder hat seine Tasche nicht hier oben verloren. Ich habe das erfunden.
لمْ يفقد شقيقي حقيبته لقد اختلقتُ ذلك

Tja, ich denke, es ist Grund genug, seine Tasche zu durchsuchen.
حسنا, أظنه سبب كاف لنبحث في حقيبته.

Einmal gab es eine, weil Allan seine Tasche im Sportzentrum stehen ließ
-أجل . فُرض حظر تجول مرة لأن "آلان" نسي حقيبته في مركز السباق

Er hat seine Tasche vergessen.
ترك حقيبته هنا.

Er hat nicht seine Tasche mit jemanden gewechselt.
لم يبادل حقيبته مع أحد

Alles klar, alles klar. Weißt du was? sag Jack, er soll seine Tasche packen.
اذهب وأخبر جايك أن يعد حقيبته

Er hatte Tabakfinger. Leroy stellte sich an die 3. Base und fasste in seine Tasche.
ليروي وقف بصورة ممشوقة ثم أدخل يده في جيبه

"Er steckte es in seine Tasche, drehte sich um und ging nach Hause."
ضعه في جيبه انه يعود إلى الطريق التي أتى منها ويريد إن يبحث عن المنزل

Er sah auf den Umschlag, zuckte mit den Schultern und steckte den Brief in seine Tasche, ohne ihn zu lesen.
نظر إلى الظرف ، وهز كتفيه... ثم وضعها في جيبه مباشرة... بدون قراءتها.

Sieh dir seine Tasche mit einer Lupe an.
أنظر إلى جيبه بالعدسة المكبرة.

Durchsuch' seine Tasche nach den Schlüsseln.
فتش جيوبه بحثاً عن المفاتيح

In seine Tasche werde ich reinscheißen. - [ Mädchen lachen ]
سوف اتغوط في حقيبتة ابن العاهره