"seit drei tagen" - Traduction Allemand en Arabe

• منذ ثلاثة أيام
• لثلاثة أيام
• منذ ثلاثة ايام
• منذ ثلاث أيام
• لمدة ثلاثة أيام
• قبل ثلاثة أيام
• منذُ ثلاثةِ أيّام
• من ثلاثة أيام
• لثلاثة أيّام
• منذ ثلاث ايام
• الثلاثة أيام الماضية

Es ist Samstag. Du warst seit drei Tagen nicht mehr arbeiten.
إنه يوم السبت، لم تذهبي للعمل منذ ثلاثة أيام أنسيت؟

seit drei Tagen kann ich nicht mal einen einfachen Aufschlag parieren!
لم أستطع أن أفوز بضربة تنس واحدة منذ ثلاثة أيام

Ich habe meine Familie seit drei Tagen nicht gesehen.
أنا لم أر أسرتي منذ ثلاثة أيام سأعود إلى بيتي لمدة نصف ساعة

Der Mann bedroht seit drei Tagen mein Kind mit einer Waffe!
هذا الرجل يوجه بندقية تجاه ابني لثلاثة أيام

Er kann seit drei Tagen nicht mehr sprechen.
منذ ثلاثة ايام لايستطيع الحديث او الحركة

Eine Frau wird seit drei Tagen vermisst und Sie haben nur eine Seite Notizen?
امرأة فُقِدت منذ ثلاث أيام, و كل مالديك هو صفحة واحدة من المذكرات؟

Ich habe gehört, Tony Mendoza erscheint seit drei Tagen nicht zum Dienst.
عاقبت الجنة التأديبيه توني مندوزا فصل من الخدمة لمدة ثلاثة أيام

seit drei Tagen reden wir von nichts anderem.
لا حديث له منذ ثلاثة أيام إلا عن هذه الطائرة

Das Ding steht seit drei Tagen da. Was soll ich tun, wegsehen?
، هذا الشيء هنا منذ ثلاثة أيام و ما الذى أفعله ,أن لا أهتم ؟

Ich huste schon seit drei Tagen, nicht weil ich auf dem Boden sitze.
أنها مجرد كحة خفيفة أصابتني منذ ثلاثة أيام ليس له علاقة بجلوسي على الأرض

seit drei Tagen kommt eine Ratte zu Besuch.
هناك فأر كبير منذ ثلاثة أيام حتى الآن, لكنى سأمسكه فى النهاية

Ich sitze seit drei Tagen am Bett meines Sohnes... warte darauf die mysteriöse Chirurgin kennenzulernen
لـ.. لقد كنت أعسكر بالخارج بجوار فراش إبني منذ ثلاثة أيام

Das Gleiche, was ich schon seit drei Tagen mache.
نفس الشيء الذي كنت أقوم به منذ ثلاثة أيام

Das sagst du schon seit drei Tagen, und ich bin immer noch da.
لذا تقول هذا لثلاثة أيام بالرغم من أنني مازلت أقف هنا

Und ich bin seit drei Tagen auf den Beinen.
وأنا أعمل لثلاثة أيام بدون انقطاع.

Wir graben jetzt seit drei Tagen im Kreis!
كنّا نحفر في دوائر لثلاثة أيام.

Ich weiß. ich bin erst seit drei Tagen hier und es ist nur eine Schießerei. aber warte!
نعم أعلم فأنا هنا منذ ثلاثة ايام امهل الأمر بعض الوقت اتفقنا ؟

Das kannst du laut sagen. seit drei Tagen schlafe ich kaum noch.
بالتأكيد، لم اذق طعم النوم منذ ثلاثة ايام..

Er hat mit Sicherheit schon seit drei Tagen Symptome gezeigt.
لقد رأيته عندما حضر هنا بالنسبةلى, كان مُصاب بالأعراض منذ ثلاث أيام على الأقل

Immerhin bist du ihre Ärztin, und sie liegt schon seit drei Tagen hier.
و قد كانت في وحدة العناية المركزة لمدة ثلاثة أيام

Du hast das Drehbuch seit drei Tagen und hast nichts gesagt.
أعطيتك النص قبل ثلاثة أيام ولم تقل كلمة واحدة لعينة

Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen.
"لم أنم منذُ ثلاثةِ أيّام" وفي نهايةِ كلِّ يوم

Mr. Durant hat die Stadt seit drei Tagen nicht verlassen.
السيد دورانت لم يترك البلدة من ثلاثة أيام

Naja, vielleicht denkst du das nächste Mal darüber nach, wenn du seit drei Tagen im Krankenhaus liegst, ohne uns anzurufen.
حسناً ، ربّما عليك التفكير بشأن ذلك في المرّة القادمة حيث أنّكَ ترقد في المستشفى لثلاثة أيّام بدون أن تتصّل بنا

Ich will nur schlafen. Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen.
أنا فقط أريد أن أنام لم أنم منذ ثلاث ايام

Wir setzen der Polizei seit drei Tagen zu, die überhaupt nichts unternommen hat.
لقد كُنا نبلغ الشرطة على مدار الثلاثة أيام الماضية الذين لم يقوموا بفعل أي شئ