"sie bedeutet" - Traduction Allemand en Arabe

• إنها تعني
• لا تعني
• معناها
• إنه يعنى

Der erste Gedanke, den ich gerne anstoßen würde, ist, dass wir alle Musik sehr lieben. Sie bedeutet uns sehr viel.
الفكرة الأولى التي أود طرحها هي أننا كلنا كلنا نحب الموسيقى. إنها تعني الكثير لنا

Sie bedeutet so unendlich viel mehr als jede Menge Geld.
إنها تعني أكثر من أي قدر من المال

Sie bedeutet mir viel.
إنها تعني لي الكثير.

Ich muß dir nichts von ihr erzählen. Sie bedeutet mir nichts.
لم أكن مضطر لأخبرك عنها إنها لا تعني لي شيئا

Ich hatte eine Vision. Keine Ahnung, was Sie bedeutet.
لقد اتّضحَت لي رؤيا، لا أعرف معناها نهائياً

Sie bedeutet auch mir viel.
إنه يعنى الكثير لى أيضاً

Sie bedeutet mir die Welt.
إنها تعني كل شئ لي.

Sie bedeutet mir sehr viel.
إنها تعني ليّ الكثير

Sie bedeutet mir sehr viel.
إنها تعني الكثير لي.

Sie bedeutet mir alles.
إنها تعني كل شيء

Und kümmer dich gut um Heidi. Sie bedeutet uns sehr viel, weißt du?
آعتني بـ(هايدي), إنها تعني لنا الكثير.

Ich bitte dich, Baby, Sie bedeutet mir nichts, sei nicht sauer.
بحقكِ يا عزيزتي انها لا تعني لي شيئاً، لا تغضبي

Ist die Verlobung kein Versprechen? Sie bedeutet gar nichts.
وخطوبتنا ما هي الإ عهد وأنها لا تعني شيء

Sie bedeutet mir überhaupt nichts. Also wenn du sie umbringen willst, dann mach nur--
لا تعني لي شيئاً فإن أردتَ قتلها، فاقتلها...

Ich weiß nicht, woher sie kommt, aber ich weiß, was sie bedeutet:
لا اتذكر من اين سمعت بها, لكن اعرف معناها هنا

Wenn man bedenkt, wo ich sie heute fand, bin ich mir nicht sicher, was Sie bedeutet.
وحيث وجدتها اليوم لست متأكد من معناها