"sie erinnern sich an" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت تذكر
• تَتذكّرُ
• أنتَ تتذكر
• هل تتذكّر
• يذكران
• يتذكّرون
• تتذكرون
• أنت تتذكر

- Sie erinnern sich an Agent Coulson?
(و أنت تذكر العميد (كورلسون أجل

Sie erinnern sich an Williams?
- أنت تذكر وليامز. - رقم

Da oben ist Butch Stone, Sie erinnern sich an ihn.
هناك حجارة بوتش فوق هناك , تَتذكّرُ بوتش.

Sie erinnern sich an alles, richtig?
أنتَ تتذكر كُل شيء، صحيح؟ أين "الهولندي"؟

Sie erinnern sich an Nachtzug-Claude Mulvihill?
هل تتذكّر القطار الليلي كلود مولفيهلي؟

Sie erinnern sich an das einzige Schlaflied, das mich tatsächlich zum schlafen bringen würde.
يذكران التهويدة الوحيدة التي كانت تنجح فعليًا في تنويمي.

Sie erinnern sich an keine Konflikte. Aber sie schicken eine Liste
ولا يتذكّرون أيّ صراعات، لكنّهم أصرّوا على إرسال

Sie erinnern sich an das wunderschöne Schlafzimmer mit den südseitigen Fenstern und dem Teppich, auf dem Flecken keine Chance haben.
تتذكرون غرفة النوم الرئيسية ذات النوافذ المطلة جنوباً والسجاد الذي يستحيل أن يبقى عليه أي بقع

Sie erinnern sich an Billy Popes antrainiertes Verhalten.
أنت تتذكر (بيلي بوب) في ردود فعل تلقائية .لمنبه حسي

- Sie erinnern sich an mich.
- أنت تذكر لي.

Sie erinnern sich an die Lager, Henry.
تَتذكّرُ المعسكراتَ، هنري

Sie erinnern sich an Gail, nicht wahr?
تَتذكّرُ غايل، هَلْ لا ya؟

Sie erinnern sich an Georges Duroy?
أنتَ تتذكر (جورج ديروى)؟

Oh, mein Gott, Sie erinnern sich an das?
-يا إلهي... هل تتذكّر ذلك؟

Sie erinnern sich an jeden einzelnen Tag meines Lebens, okay?
يذكران كل يوم من حياتي، اتفقنا؟

Sie erinnern sich an den Namen Stark. Leute werden noch immer alles für ihn riskieren, vom weißem Hafen zu Ramsays eigener Tür.
يتذكّرون إسم (ستارك) و الناس لا تزال ستخاطر بكلّ شيءٍ لأجله.

Nun zurück zu diesen Technologien, Sie erinnern sich an den Spruch aus einem berühmten Dinosaurierfilm: "Die Natur findet einen Weg."
الآن، بالرجوع لهذه التكنولوجيا، جميعكم تتذكرون الخط من فيلم الديناصورات الشهير، "سوف تجد الطبيعة سبيل."

- Sie erinnern sich an den Fall?
-اٍذن أنت تتذكر القضية