"sie gingen" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد ذهبوا
• لقد غادروا
• خرجا
• ذهبتِ
• خرجوا
• ذهبتم
• ذَهبتَ
• كانا يسيران
• وحاول أحد
• ذهبت لساحة
• ذهبتا
• ساروا

Sie gingen gestern Morgen rein, als Sie weg waren.
لقد ذهبوا هناك في صباح الامس عندما كنت ذاهبا.

Sie gingen heute Morgen weg.
. لقد غادروا جميعاً هذا الصباح

Sie gingen einfach auf ein Blind Date und verliebten sich. Das ist schön.
لم يكن لديهم إنترنت ، بل خرجا في موعد ٍ مدبر و أغرما ببعضهما

Sie gingen auf diese Bootsfahrt, um ihn zu suchen, nicht wahr?
ذهبتِ بتلك الجولة البحرية بحثًا عنه ، أليس كذلك ؟

Ein Junge aus Uganda sagt dies: "ich habe ein Mädchen angerufen, das ich lieben wollte." Sie gingen zusammen aus,
شاب ما من أوغندا قال هذا . " لقد اتصلت بفتاة كنت أتمنى أن أحبها " باختصار ، لقد خرجوا في موعد

Sie gingen auf dieselbe Schule, Sie waren in derselben Kirche, gingen zusammen fischen.
ذهبتم لنفس المدرسة ولنفس الكنيسة وذهبتم للصيد معا حتى

- Sie gingen und holten sie aus dem Korb? - Ja.
وبعد ذلك ذَهبتَ إلى البيت واخرجتيه من القمامة

Sie gingen auf mich zu, aIs sie den Laden betraten.
كانا يسيران نحوي عندما دخلا المتجر

- Sie gingen freiwillig nach Walhalla ... das würden wir auch.
لقد ذهبوا طواعية لفالاهالا كما سوف نفعل كلنا

Sie gingen jedes Detail durch, Wort für Wort.
لقد ذهبوا خلف كل تفاصيل معا , كلمة بكلمة

Sie gingen zu einem Boxkampf.
لقد ذهبوا إلى مباراه فى الملاكمه

Sie gingen, weil Jesse und ich immer noch zusammen rumhängen.
لقد غادروا العشاء لأنهم لا يستطيعون تقبل فكرة خروجي أنا وجيس سوية إنهم يصدرون أحكامهم بسرعة لو كنا شاذين جنسياً لما كنا تكلمنا حول الموضوع

Sie gingen in Eile.
لقد غادروا بسرعة

Sie gingen erkunden als lhr Fieber sank.
خرجا للإستطلاع حينما تركتك الحمّى

Sie gingen auf ein College, vermutlich ein ziemlich gutes.
ذهبتِ إلى الجامعة، وربّما جامعة راقية جداً أتيحت لكِ الخيارات

Sie sagten, Sie gingen nach dem Abendessen zu Mrs. Bates' Haus und dass sie gerade am Kochen war.
قلت بأنكِ ذهبتِ لمنزل السيدة "بيتس" بعد أكلكِ لوجبتكِ المسائية وهي كانت تعمل على طهي وجبتها

Die meisten von ihnen haben bewusst die Delikte begangen, die sie ins Gefängnis brachten, und Sie gingen erhobenen Hauptes ins Gefängnis. Und sie sind auch erhobenen Hauptes wieder rausgekommen, viele Jahre später.
معظمهم إرتكبوا عن معرفة الجرائم التي أطاحت بهم في السجن و دخلوا السجن مرفوعي الرؤوس و خرجوا بعد الكثير من الأعوام و رؤوسهم مازالت مرفوعة

Sie gingen zu ihr, um ihr ein Angebot zu machen, ein vernünftiges, ein faires, den Umständen entsprechend.
ذهبتم إلى هُناك لتعرضوا عليها تسوية، شيء معقول, شيء عادل,بالنسبة للظروف الحالية

Sie gingen zum Grande Lago Resort und fanden Chip Rosatti.
ذَهبتَ إلى مصيفِ Grande Lago وأنت وَجدتَ رقاقةَ Rosatti.

Sie gingen von mir weg.
كانا يسيران بعيداً عني

Sie gingen ohne Essen und Wasser. Ein Kerl versuchte zu flüchten, aber er wurde von Jorge geschlagen.
ذهبوا دون طعام أو ماء، وحاول أحد الرجال الهرب، إلاّ أن (خورخيه) ضربه

Sie gingen also zur Garage, und Terence Steadman war bereits tot.
حسناً ذهبت لساحة الانتظار و كان (تيرانس ستيدمان) ميتاً بالفعل

Sie gingen an dem Morgen vor Tagesanbruch zum Grab und fanden es leer auf.
وقد ذهبتا إلى القبر في أول الفجر من هذا اليوم ووجدتا القبر فارغاً

Sie gingen schneller und schneller und machten nicht Halt, um zu essen oder sich auszuruhen.
لقد ساروا حثيثا و حثيثا و لم يوقفوا سعيهم ليطعموا أو يستريحوا.