"sie haben alles" - Traduction Allemand en Arabe

• لديك كل
• لديهم كل شيء
• لقد قلبوا المكان
• خسرت كل شيء

Aber sind Sie sicher, Sie haben alles, was Sie brauchen, Mylady?
هل أنت متأكدة بأن لديك كل ما تحتاجين إليهِ، سيدتي؟

Man sieht, Sie haben alles genau geplant, seid sie fünf waren.
من نظره لهذا, انت لديك كل شيء خطط له منذ كان عمرك خمس سنوات.

Es gibt mehr als fünf Arten Eis zu machen und Sie haben alles, was Sie brauchen.
أكثر من خمس طرق لإنشاء كريم الجليد وهنا لديك كل ما تحتاجه.

Sie haben alles hier. - Ja, verrückt. Wo ist das Baby?
إن لديهم كل شيء هنا - أين الأطفال؟

Sie haben alles umgedreht.
لقد قلبوا المكان رأساً على عقب أدّوا عملهم بشكل جيد, دخلوا وخرجوا سريعاً

Aber Sie haben alles verloren, wofür es sich zu leben lohnt.
لكنك خسرت كل شيء كان يساوي العيش من أجله

Sie haben alles, was man sich wünschen kann.
لديك كل شىء يستطيع أن يريده المرء

(Russell) Mr. Blair, Sie haben alles.
مستر بلير , لديك كل الصفات المميزه

Sie haben alles, was in Anweisungen stand.
انت لديك كل شئ طلبته

Sie haben alles, was Sie wollten.
كان لديك كل ما تريدينه

Sie haben alles, um es zu schaffen:
لديك كل ما يلزمك طوال الطريق:

Sie haben alles, was man sich wünschen kann.
انت لديك كل ما تريده

Kaitlin, Sie haben alles Recht wütend auf mich zu sein.
(كايتلن)، لديك كل الحق في أن تكوني مغتاظة

Sie haben alles zu verlieren.
لكنك لديك كل شيء لتخسريه

Sie haben alles Nötige, um mich zu finden.
لديك كل ما تحتاج لتعثر علي

Sie haben alles, was Sie benötigen. Der Link wurde an Sie geschickt.
لديك كل ما تحتاج إليه تم إرسال رابط الـ(باستبين) لك

Sie haben alles über den Kerl...
لديهم كل شيء حوله

Sie haben alles. Sogar das Fahrzeug.
لديهم كل شيء , حتى المركبة

Sie haben alles!
لديهم كل شيء!

Sie haben alles auf den Kopf gestellt.
لقد قلبوا المكان رأساً على عقب

Olga, Sie haben alles verspielt, da Sie vor einem Gast ins Essen spuckten.
و، أولغا، خسرت كل شيء من خلال البصق على طعام الزبان امام الزبون